Перевод немецкого глагола hineinbohren

Перевод Немецкий глагол hineinbohren: вкалывать, вколоть, вонзаться, вонзиться, впиваться, впиться, вклиниваться, входить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

hinein·bohren

Переводы

Английский bore (into), bore into, bore in, drill in
Русский вкалывать, вколоть, вонзаться, вонзиться, впиваться, впиться, вклиниваться, входить
Испанский perforar, hincar
Французский percer, forer
Турецкий delmek, içine girmek
Португальский penetrar, perfurar
Итальянский penetrate, perforare
Румынский intra, pătrunde
Венгерский behatolás
Польский wrąbać, wiercenie, wiercić
Греческий τρυπώ
Голландский doorboren, inboren
Чешский zapíchat, vrtat
Шведский borrning, genomborrning
Датский bore ind
Японский 侵入する, 穴を開ける
Каталонский foradar, perforar
Финский poraaminen
Норвежский bore inn
Баскский sartu
Сербский probijati
Македонский влезам, пробивам
Словенский vdrti
Словацкий vŕtať
Боснийский biti unutar, probijati
Хорватский bušiti, probijati
Украинец впроваджуватися, входити
Болгарский влизам, пробивам
Белорусский забіць, праткнуць
Индонезийский menembus, menyusup
Вьетнамский thâm nhập, xuyên vào
Узбекский singib kirmoq
Хинди घुसना, भेदना
Китайский 侵入, 钻入
Тайский เจาะเข้าไป, แทรกซึม
Корейский 침투하다, 파고들다
Азербайджанский nüfuz etmək, soxulmaq
Грузинский შეაღწევა
Бенгальский অনুপ্রবেশ করা, ভেদ করা
Албанский depërtoj, hyj
Маратхи भेदणे, शिरणे
Непальский छिर्नु, भेदन गर्नु
Телугу చొరబడు
Латышский iekļūt, ieurbties
Тамильский உள்நுழை, ஊடுருவு
Эстонский tungima
Армянский թափանցել
Курдский têketin
Ивритחִשּׁוּף
Арабскийاختراق
Персидскийنفوذ کردن
Урдуداخل ہونا، گھسنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

in etwas eindringen

Переводы

Английский bore in, drill in
Русский вклиниваться, входить
Португальский penetrar, perfurar
Греческий τρυπώ
Итальянский penetrate, perforare
Французский percer, forer
Венгерский behatolás
Испанский perforar, hincar
Чешский vrtat
Украинец впроваджуватися, входити
Польский wiercenie, wiercić
Румынский intra, pătrunde
Турецкий delmek, içine girmek
Голландский doorboren, inboren
Норвежский bore inn
Шведский borrning, genomborrning
Финский poraaminen
Белорусский забіць, праткнуць
Болгарский влизам, пробивам
Хорватский bušiti, probijati
Баскский sartu
Боснийский biti unutar, probijati
Японский 侵入する, 穴を開ける
Словацкий vŕtať
Словенский vdrti
Датский bore ind
Каталонский foradar, perforar
Македонский влезам, пробивам
Сербский probijati
Хинди घुसना, भेदना
Корейский 침투하다, 파고들다
Узбекский singib kirmoq
Маратхи भेदणे, शिरणे
Латышский iekļūt, ieurbties
Курдский têketin
Бенгальский অনুপ্রবেশ করা, ভেদ করা
Тамильский உள்நுழை, ஊடுருவு
Китайский 侵入, 钻入
Эстонский tungima
Армянский թափանցել
Телугу చొరబడు
Вьетнамский thâm nhập, xuyên vào
Тайский เจาะเข้าไป, แทรกซึม
Грузинский შეაღწევა
Непальский छिर्नु, भेदन गर्नु
Азербайджанский nüfuz etmək, soxulmaq
Индонезийский menembus, menyusup
Албанский depërtoj, hyj
Арабскийاختراق
Персидскийنفوذ کردن
Урдуداخل ہونا، گھسنا
Ивритחִשּׁוּף
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

bohrend eindringen

Переводы

Английский bore (into), bore into
Русский вкалывать, вколоть, вонзаться, вонзиться, впиваться, впиться
Чешский zapíchat
Польский wrąbać

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

in+A, (sich+A, вин.)

  • jemand/etwas bohrt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas bohrt in etwas hinein
  • jemand/etwas bohrt sich in etwas hinein

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bohrt hinein · bohrte hinein · hat hineingebohrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи