Перевод немецкого глагола hinübermüssen

Переводы

 have to cross

 перейти, переехать

 tener que cruzar

 passer, traverser

 geçiş yapmak, geçmek

 atravessar, ir para o outro lado

 dover attraversare, attraversare

 trebuie să mergi, trebuie să treci

 át kell menni, át kell utazni

 przechodzić, przejeżdżać

 πρέπει να περάσω

 overgaan, overrijden

 přejít, přejíždět

 korsa, överskrida

 krydse, overgå

 渡る必要がある, 行かなければならない

 haver de creuar, haver de passar

 ylittää

 krysse, må krysse

 pasatu behar

 preći, proći

 пресекување

 oditi, preiti

 prejsť, prejsť na druhú stranu

 preći, proći

 preći, proći

 перейти, переправитися

 преминаване

 пераехаць, перайсці

 harus menyeberang, harus pergi ke seberang

 phải qua, phải đi sang

 kesib o‘tish kerak, o‘tib borish kerak

 पार करना चाहिए, पार जाना चाहिए

 得走过去, 必须过去

 ต้องข้ามไป, ต้องไปอีกฝั่ง

 건너가야 하다, 건너야 하다

 keçməli olmaq, keçməlidir

 უნდა გადავიდეს, უნდა გადაკვეთოს

 পাড়ি দিতে হবে, পারে যেতে হবে

 duhet të kaloj, duhet të shkoj atje

 पार करावे लागणे, पार जावे लागणे

 पार गर्नुपर्छ, पार जानु पर्छ

 దాటాల్సి ఉంటుంది, దాటాల్సి ఉంది

 jāiet pāri, jāšķērsot

 கடக்க வேண்டும், கடந்து செல்ல வேண்டும்

 peab üle minema, peab ületama

 պետք է անցնել, պետք է հատել

 divê derbas bûn, divê keçin

חייב לעבור

العبور

عبور کردن

پار جانا، گزرنا

hinübergehen oder -fahren müssen

Переводы

 have to cross

 перейти, переехать

 atravessar, ir para o outro lado

 πρέπει να περάσω

 dover attraversare, attraversare

 passer, traverser

 át kell menni, át kell utazni

 tener que cruzar

 přejít, přejíždět

 перейти, переправитися

 przechodzić, przejeżdżać

 trebuie să mergi, trebuie să treci

 geçiş yapmak, geçmek

 overgaan, overrijden

 krysse, må krysse

 korsa, överskrida

 ylittää

 пераехаць, перайсці

 преминаване

 preći, proći

 pasatu behar

 preći, proći

 渡る必要がある, 行かなければならない

 prejsť, prejsť na druhú stranu

 oditi, preiti

 krydse, overgå

 haver de creuar, haver de passar

 пресекување

 preći, proći

 पार करना चाहिए, पार जाना चाहिए

 건너가야 하다, 건너야 하다

 kesib o‘tish kerak, o‘tib borish kerak

 पार करावे लागणे, पार जावे लागणे

 jāiet pāri, jāšķērsot

 divê derbas bûn, divê keçin

 পাড়ি দিতে হবে, পারে যেতে হবে

 கடக்க வேண்டும், கடந்து செல்ல வேண்டும்

 得走过去, 必须过去

 peab üle minema, peab ületama

 պետք է անցնել, պետք է հատել

 దాటాల్సి ఉంటుంది, దాటాల్సి ఉంది

 phải qua, phải đi sang

 ต้องข้ามไป, ต้องไปอีกฝั่ง

 უნდა გადავიდეს, უნდა გადაკვეთოს

 पार गर्नुपर्छ, पार जानु पर्छ

 keçməli olmaq, keçməlidir

 harus menyeberang, harus pergi ke seberang

 duhet të kaloj, duhet të shkoj atje

العبور

عبور کردن

پار جانا، گزرنا

חייב לעבור

Перевод еще не определен.