Перевод немецкого глагола hinwegziehen

Перевод Немецкий глагол hinwegziehen: удаляться, уходить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

hinweg·ziehen

Переводы

Английский move away, withdraw
Русский удаляться, уходить
Испанский alejarse, irse
Французский partir, s'éloigner
Турецкий gitmek, uzaklaşmak
Португальский afastar-se, retirar-se
Итальянский allontanarsi, andarsene
Румынский se îndepărta, pleca
Венгерский elmegy, eltávozik
Польский oddalić się, odejść
Греческий απομακρύνομαι, φεύγω
Голландский weggaan, zich verwijderen
Чешский odcházet, vzdalovat se
Шведский avlägsna sig, gå bort
Датский fjerne sig, forlade
Японский 去る, 離れる
Каталонский allunyar-se, marxar
Финский kaukana, poistua
Норвежский fjerne seg, gå bort
Баскский joan, urruntze
Сербский odlazak, udaljavanje
Македонский оддалечи, оддалечување
Словенский oditi, umakniti se
Словацкий odísť, vzďaľovať sa
Боснийский odlazak, udaljavanje
Хорватский odlazak, udaljavanje
Украинец віддалятися, йти геть
Болгарский отдалечавам, отдалечавам се
Белорусский аддаляцца
Индонезийский menjauh, pergi
Вьетнамский rời đi
Узбекский ketib chiqmoq, ketmoq
Хинди चला जाना, जाना
Китайский 离开, 走开
Тайский จากไป, ออกไป
Корейский 떠나다, 멀어지다
Азербайджанский getmək, uzaqlaşmaq
Грузинский გადასვლა
Бенгальский চলে যাওয়া, যাওয়া
Албанский largohem, shko
Маратхи जाणे, निघणे
Непальский जानु, हट्नु
Телугу వెళడం
Латышский aiziet, noiet prom
Тамильский வெளியேறுதல்
Эстонский lahkuma, minema
Армянский հեռանալ
Курдский çûn
Ивритלהתרחק، ללכת
Арабскийالابتعاد، الرحيل
Персидскийدور شدن، رفتن
Урдуدور ہونا، چلے جانا

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый

weggehen, sich entfernen

Переводы

Английский move away, withdraw
Русский удаляться, уходить
Португальский afastar-se, retirar-se
Греческий απομακρύνομαι, φεύγω
Итальянский allontanarsi, andarsene
Французский partir, s'éloigner
Венгерский elmegy, eltávozik
Испанский alejarse, irse
Чешский odcházet, vzdalovat se
Украинец віддалятися, йти геть
Польский oddalić się, odejść
Румынский se îndepărta, pleca
Турецкий gitmek, uzaklaşmak
Голландский weggaan, zich verwijderen
Норвежский fjerne seg, gå bort
Шведский avlägsna sig, gå bort
Финский kaukana, poistua
Белорусский аддаляцца
Болгарский отдалечавам, отдалечавам се
Хорватский odlazak, udaljavanje
Баскский joan, urruntze
Боснийский odlazak, udaljavanje
Японский 去る, 離れる
Словацкий odísť, vzďaľovať sa
Словенский oditi, umakniti se
Датский fjerne sig, forlade
Каталонский allunyar-se, marxar
Македонский оддалечи, оддалечување
Сербский odlazak, udaljavanje
Хинди चला जाना, जाना
Корейский 떠나다, 멀어지다
Узбекский ketib chiqmoq, ketmoq
Маратхи जाणे, निघणे
Латышский aiziet, noiet prom
Курдский çûn
Бенгальский চলে যাওয়া, যাওয়া
Тамильский வெளியேறுதல்
Китайский 离开, 走开
Эстонский lahkuma, minema
Армянский հեռանալ
Телугу వెళడం
Вьетнамский rời đi
Тайский จากไป, ออกไป
Грузинский გადასვლა
Непальский जानु, हट्नु
Азербайджанский getmək, uzaqlaşmaq
Индонезийский menjauh, pergi
Албанский largohem, shko
Арабскийالابتعاد، الرحيل
Персидскийدور شدن، رفتن
Урдуدور ہونا، چلے جانا
Ивритלהתרחק، ללכת
z. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

zieht hinweg · zog hinweg (zöge hinweg) · ist hinweggezogen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи