Перевод немецкого глагола irrereden

irre·reden

Переводы

 daydream, delirious, fantasize, incoherent talk, ramble, rambling, rant, rave, ...

 бред, бредить, бессмысленная болтовня, говорить неясно, заговариваться, заговориться, фантазировать

 delirar, charlar sin sentido, desvariar, fantasear, hablar confusamente, hablar incoherente, hablar incoherentemente, soñar despierto

 bavardage, bavarder, divaguer, délirer, fantasmer, parler de manière confuse, paroles incohérentes

 anlamsız konuşma, delirium, fantazi yapmak, hayal kurmak, kafası karışık konuşmak, saçmalamak

 delirar, devanear, discurso confuso, fala ilógica, falar confusamente, falar de forma incoerente, fantasiar, sonhar acordado

 delirare, discorso illogico, fantasticare, farneticare, parlare confusamente, parlare confuso, parlare in modo confuso, sognare, ...

 delira, fantaza, visa, vorbi confuz, vorbire confuză, vorbire ilogică

 delírium, fantáziálni, félrebeszél, zavaros beszéd, zavarosan beszél

 bełkotać, bredzić, bzdury, błądzić, fantazjować, majaczyć, mówić chaotycznie, nonsens

 μπερδεύω, παράλογη ομιλία, παραληρημα, φαντασιώνομαι

 delireren, dromen, fantaseren, malen, onduidelijk spreken, onzinnig, verward, verward praten

 bloudit, blábolení, blábolit, delirium, fantazírovat, mluvit zmateně, nesmyslné mluvení, třeštit

 deliriera, drömma, fantisera, osammanhängande prat, prata förvirrat, snurra, snurrigt prat, vandra, ...

 fantasere, delirere, drømme, snakke usammenhængende, tale forvirret, tale vildt, vrøvle

 夢中になる, 妄想する, 幻想する, 支離滅裂な話, 支離滅裂に話す, 混乱して話す, 空想する

 delirar, fantasiejant, parlar confusament, parlar de manera confusa, parlar sense sentit, xerrameca

 fantasoida, harhailla, kuvitella, sekava puhe, vaeltaa

 delirere, drømme, fantasere, forvirret prat, snakke rotete, snakke usammenhengende, usammenhengende snakk

 deliratu, fantasia, itzuli, itzuliburu, konfus, nahasi, zurrumurru

 besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, nejasno govoriti, nepravilno govorenje, zbrkosti

 неразбирливо зборување, бесмислено зборување, делирирам, збунето зборување, фантазирање

 delirati, fantazirati, nerazumljivo govorjenje, sanjariti, zmedeno, zmedeno govoriti, zmedeno govorjenje

 blúdenie, blúdiť, blúdiť v reči, fantazírovať, nejasné rozprávanie, zmätene rozprávanie

 nejasno govoriti, besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, zbrk

 besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, nejasno govoriti, nejasnoća, zbrk razgovor

 багато балакати, багато говорити, божевільне говоріння, бредити, деліріювати, мріяти, нелогічне говоріння, фантазувати

 безсмислено говорене, бърборя, бъркотия, делирирам, мечтаене, неразборчиво говорене, фантазиране

 блытаніна, блытацца, блытаць, зблытаць, нелагічнае гутарка, фантазія

 berkhayal, mengigau, meracau, ngomong ngaco, ngomong ngelantur

 nói nhảm, mê sảng, nói sảng

 bema'ni gapirmoq, alahlamoq, safsata gapirmoq, sanramoq, xayol surmoq

 प्रलाप करना, अनाप-शनाप बोलना, उल्टा-सीधा बोलना, बकवास करना

 胡说八道, 说胡话, 胡言乱语

 เพ้อ, พูดจาเหลวไหล, พูดไม่รู้เรื่อง, เพ้อพร่ำ, เพ้อเจ้อ

 헛소리하다, 횡설수설하다

 boş-boş danışmaq, sayıqlamaq, cəfəng danışmaq, xəyal qurmaq, zırva danışmaq

 ბოდავს, ბოდვა, უაზროდ ლაპარაკი

 প্রলাপ বকা, অর্থহীন কথা বলা, অসঙ্গত কথা বলা, আবোলতাবোল বলা, উল্টাপাল্টা বলা, কল্পনা করা, বাজে কথা বলা

 broçkullis, broçkullit, deliroj, fantazoj, flas pa kuptim, llomotit, përrallis

 प्रलाप करणे, अर्थहीन बोलणे, असंगत बोलणे, उलटसुलट बोलणे, बडबड करणे, बडबडणे, वायफळ बडबड करणे

 प्रलाप गर्नु, अनर्गल बक्नु, असंगत बोल्नु, उल्टासुल्टा बोल्नु, बकबक गर्नु

 ప్రలాపించు, అర్థంలేని మాటలు మాట్లాడటం, అసంబద్ధంగా మాట్లాడటం, పిచ్చి మాటలు మాట్లాడటం

 murgot, bezsakarīgi runāt, fantazēt, muldēt

 அபத்தம் பேசு, அர்த்தமில்லாமல் பேசுதல், பிதற்று, பிதற்றுதல், பித்துப்பேசு

 fantaseerima, jamama, segaselt rääkima, segast ajama, sonima

 անհեթեթ խոսել, անիմաստ խոսել, բարբաջել, շաղակրատել

 behûde axaftin, bêmanayî axaftin, hezeyan kirin, qîse bêmana kirin, xeyal kirin

דיבור מבולבל، לְהִתְפַּלֵּל، לדבר בבלבול، לדמיין، פנטזיה

تحدث بشكل غير واضح، تخيل، تخيّل، حديث غير منطقي، هذيان

حرف بی‌معنی زدن، حرف‌های بی‌معنی، خیالپردازی، هذیان گفتن، گفتن حرف‌های نامفهوم

بے معنی باتیں، بےخود ہونا، بےہودہ باتیں کرنا، بےہوشی میں بات کرنا، خیالی، غیر منطقی گفتگو

wirr reden; wirres, unlogisches Reden; spintisieren, (herum)spinnen, Unsinn erzählen, fabulieren

Переводы

 daydream, delirious, fantasize, incoherent talk, ramble, rambling, talk nonsense

 бред, бессмысленная болтовня, бредить, говорить неясно, фантазировать

 delirar, discurso confuso, fala ilógica, falar confusamente, falar de forma incoerente, fantasiar, sonhar acordado

 μπερδεύω, παράλογη ομιλία, παραληρημα, φαντασιώνομαι

 delirare, discorso illogico, fantasticare, parlare confusamente, parlare confuso, parlare in modo confuso, sognare

 bavardage, bavarder, délirer, fantasmer, parler de manière confuse, paroles incohérentes

 delírium, fantáziálni, zavaros beszéd, zavarosan beszél

 charlar sin sentido, delirar, fantasear, hablar confusamente, hablar incoherente, hablar incoherentemente, soñar despierto

 bloudit, blábolení, blábolit, delirium, fantazírovat, mluvit zmateně, nesmyslné mluvení

 багато балакати, багато говорити, божевільне говоріння, бредити, деліріювати, мріяти, нелогічне говоріння, фантазувати

 bełkotać, bzdury, błądzić, fantazjować, majaczyć, mówić chaotycznie, nonsens

 delira, fantaza, visa, vorbi confuz, vorbire confuză, vorbire ilogică

 anlamsız konuşma, delirium, fantazi yapmak, hayal kurmak, kafası karışık konuşmak, saçmalamak

 delireren, dromen, fantaseren, onduidelijk spreken, onzinnig, verward, verward praten

 delirere, drømme, fantasere, forvirret prat, snakke rotete, snakke usammenhengende, usammenhengende snakk

 deliriera, drömma, fantisera, osammanhängande prat, prata förvirrat, snurra, snurrigt prat, vandra

 fantasoida, harhailla, kuvitella, sekava puhe, vaeltaa

 блытаніна, блытацца, блытаць, зблытаць, нелагічнае гутарка, фантазія

 безсмислено говорене, бърборя, бъркотия, делирирам, мечтаене, неразборчиво говорене, фантазиране

 besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, nejasno govoriti, nejasnoća, zbrk razgovor

 deliratu, fantasia, itzuli, itzuliburu, konfus, nahasi, zurrumurru

 nejasno govoriti, besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, zbrk

 夢中になる, 妄想する, 幻想する, 支離滅裂な話, 支離滅裂に話す, 混乱して話す, 空想する

 blúdenie, blúdiť, blúdiť v reči, fantazírovať, nejasné rozprávanie, zmätene rozprávanie

 delirati, fantazirati, nerazumljivo govorjenje, sanjariti, zmedeno, zmedeno govoriti, zmedeno govorjenje

 delirere, drømme, fantasere, snakke usammenhængende, tale forvirret, vrøvle

 delirar, fantasiejant, parlar confusament, parlar de manera confusa, parlar sense sentit, xerrameca

 неразбирливо зборување, бесмислено зборување, делирирам, збунето зборување, фантазирање

 besmislica, delirirati, fantazirati, lupati, maštati, nejasno govoriti, nepravilno govorenje, zbrkosti

 प्रलाप करना, अनाप-शनाप बोलना, उल्टा-सीधा बोलना, बकवास करना

 헛소리하다, 횡설수설하다

 bema'ni gapirmoq, alahlamoq, safsata gapirmoq, sanramoq, xayol surmoq

 प्रलाप करणे, अर्थहीन बोलणे, असंगत बोलणे, उलटसुलट बोलणे, बडबड करणे, बडबडणे, वायफळ बडबड करणे

 murgot, bezsakarīgi runāt, fantazēt, muldēt

 behûde axaftin, bêmanayî axaftin, hezeyan kirin, qîse bêmana kirin, xeyal kirin

 প্রলাপ বকা, অর্থহীন কথা বলা, অসঙ্গত কথা বলা, আবোলতাবোল বলা, উল্টাপাল্টা বলা, কল্পনা করা, বাজে কথা বলা

 அபத்தம் பேசு, அர்த்தமில்லாமல் பேசுதல், பிதற்று, பிதற்றுதல், பித்துப்பேசு

 胡说八道, 说胡话, 胡言乱语

 fantaseerima, jamama, segaselt rääkima, segast ajama, sonima

 անհեթեթ խոսել, անիմաստ խոսել, բարբաջել, շաղակրատել

 ప్రలాపించు, అర్థంలేని మాటలు మాట్లాడటం, అసంబద్ధంగా మాట్లాడటం, పిచ్చి మాటలు మాట్లాడటం

 nói nhảm, mê sảng, nói sảng

 เพ้อ, พูดจาเหลวไหล, พูดไม่รู้เรื่อง, เพ้อพร่ำ, เพ้อเจ้อ

 ბოდავს, ბოდვა, უაზროდ ლაპარაკი

 प्रलाप गर्नु, अनर्गल बक्नु, असंगत बोल्नु, उल्टासुल्टा बोल्नु, बकबक गर्नु

 boş-boş danışmaq, sayıqlamaq, cəfəng danışmaq, xəyal qurmaq, zırva danışmaq

 berkhayal, mengigau, meracau, ngomong ngaco, ngomong ngelantur

 broçkullis, broçkullit, deliroj, fantazoj, flas pa kuptim, llomotit, përrallis

تحدث بشكل غير واضح، تخيل، تخيّل، حديث غير منطقي، هذيان

حرف بی‌معنی زدن، حرف‌های بی‌معنی، خیالپردازی، هذیان گفتن، گفتن حرف‌های نامفهوم

بے معنی باتیں، بےخود ہونا، بےہودہ باتیں کرنا، بےہوشی میں بات کرنا، خیالی، غیر منطقی گفتگو

דיבור מבולבל، לְהִתְפַּלֵּל، לדבר בבלבול، לדמיין، פנטזיה

Переводы

 rant, rave

 бредить, заговариваться, заговориться

 farneticare, straparlare, vaneggiare

 divaguer

 devanear

 delirar, desvariar

 félrebeszél

 fantasere, tale vildt

 třeštit

 bredzić

 malen

 yra