Перевод немецкого глагола kalbern

kalbern

Переводы

 act silly, fool around

 вести себя глупо, дразнить

 comportarse tontamente, hacer tonterías

 faire l'imbécile, se comporter de manière idiote

 saçmalamak, şımarıklık yapmak

 comportar-se de maneira boba, fazer besteira

 fare lo sciocco, comportarsi da sciocchi, fare sciocchezze

 fi nebun, se comporta prost

 butaságot csinál

 bzdury, głupota

 κάνω χαζομάρες, χαζεύω

 zich belachelijk maken, zich kinderachtig gedragen

 blbnout, chovat se hloupě

 bete sig fånigt, skämta

 opføre sig fjollet

 ふざける, 馬鹿なことをする

 comportar-se com un idiota, fer el tonto

 hölmöillä, tehdä tyhmyyksiä

 fjase, tulle

 txantxetan ibili

 glupirati se, ponašati se glupo

 глупаво однесување, глупирање

 delati neumnosti, vedriti se

 robiť hlúposti, správať sa hlúpo

 glupirati se, ponašati se glupo

 glupirati se, ponašati se glupo

 гратися, дуріти

 глупаво се държи, глупости

 глупства, дзівакаваць

 berbuat konyol, bertingkah

 làm chuyện ngớ ngẩn, làm trò

 ahmoqlik qilmoq, hazillashmoq

 बेवकूफ़ी करना, मूर्खता करना

 胡说八道, 胡闹

 ทำบ้าๆ บอๆ, เล่นพิเรนทร์

 까불다, 익살부리다

 axmaqlıq etmək, hoqqa çıxarmaq

 სულელურად მოქცევა

 আজেবাজে কাজ করা, বোকামি করা

 bëj budallallëqe, bëj gallatë

 मूर्खपणा करणे, वेडेपणा करणे

 बकवास गर्नु, बेवकूफी गर्नु

 అర్థంలేని పనులు చేయు, మూర్ఖంగా ప్రవర్తించు

 muļķoties, ķēmoties

 குறும்பு செய், முட்டாள்தனம் செய்

 lollitama, vigurdama

 անհեթեթություն անել, հիմարություն անել

 qîl û qij kirin

להתנהג בטיפשות، לעשות שטויות

يتصرف بغباء، يهراء

احمقانه رفتار کردن، مزخرف گفتن

احمقانہ رویہ، بے وقوفی کرنا

sich albern benehmen, dummes Zeug treiben

Переводы

 act silly, fool around

 вести себя глупо, дразнить

 comportar-se de maneira boba, fazer besteira

 κάνω χαζομάρες, χαζεύω

 comportarsi da sciocchi, fare sciocchezze

 faire l'imbécile, se comporter de manière idiote

 butaságot csinál

 comportarse tontamente, hacer tonterías

 blbnout, chovat se hloupě

 гратися, дуріти

 bzdury, głupota

 fi nebun, se comporta prost

 saçmalamak, şımarıklık yapmak

 zich belachelijk maken, zich kinderachtig gedragen

 fjase, tulle

 bete sig fånigt, skämta

 hölmöillä, tehdä tyhmyyksiä

 глупства, дзівакаваць

 глупаво се държи, глупости

 glupirati se, ponašati se glupo

 txantxetan ibili

 glupirati se, ponašati se glupo

 ふざける, 馬鹿なことをする

 robiť hlúposti, správať sa hlúpo

 delati neumnosti, vedriti se

 opføre sig fjollet

 comportar-se com un idiota, fer el tonto

 глупаво однесување, глупирање

 glupirati se, ponašati se glupo

 बेवकूफ़ी करना, मूर्खता करना

 까불다, 익살부리다

 ahmoqlik qilmoq, hazillashmoq

 मूर्खपणा करणे, वेडेपणा करणे

 muļķoties, ķēmoties

 qîl û qij kirin

 আজেবাজে কাজ করা, বোকামি করা

 குறும்பு செய், முட்டாள்தனம் செய்

 胡说八道, 胡闹

 lollitama, vigurdama

 անհեթեթություն անել, հիմարություն անել

 అర్థంలేని పనులు చేయు, మూర్ఖంగా ప్రవర్తించు

 làm chuyện ngớ ngẩn, làm trò

 ทำบ้าๆ บอๆ, เล่นพิเรนทร์

 სულელურად მოქცევა

 बकवास गर्नु, बेवकूफी गर्नु

 axmaqlıq etmək, hoqqa çıxarmaq

 berbuat konyol, bertingkah

 bëj budallallëqe, bëj gallatë

يتصرف بغباء، يهراء

احمقانه رفتار کردن، مزخرف گفتن

احمقانہ رویہ، بے وقوفی کرنا

להתנהג בטיפשות، לעשות שטויות

Переводы

 fare lo sciocco