Перевод немецкого глагола knödeln

knödeln

Переводы

 gurgle, mumble

 неясно говорить, неясно петь

 cantar, hablar, murmurar

 chanter indistinctement, parler indistinctement

 boğuk sesle söylemek

 cantar rouco, falar rouco

 biascicare, cantare di gola, farfugliare, cantare indistintamente, parlare indistintamente

 mormăi, murmura

 zavarosan beszélni, zavarosan énekelni

 chrapliwie, niewyraźnie

 μουρμουρίζω, τραγουδώ ακατάληπτα

 kehlige zang, onduidelijk zingen

 nejasně mluvit, nejasně zpívat

 prata otydligt, sjunga otydligt

 mumle, snakke uklart

 かすれ声で話す, ぼんやり歌う

 cantar o parlar indistintament

 epäselvästi laulaminen, epäselvästi puhuminen

 uklar synge, uklar tale

 ahotsik gabe, murmuratu

 nejasno govoriti, nejasno pevati

 нејасно говорење, нејасно пеење

 nejasno govoriti, nejasno peti

 nejasne hovoriť, nejasne spievať

 nejasno govoriti, nejasno pjevati

 nejasno govoriti, nejasno pjevati

 неясно говорити, неясно співати

 гърлено, неясно

 неясна гаварыць, неясна спяваць

 berbicara parau, bergumam

 lẩm bẩm, nói khàn giọng

 bo‘g‘iq gapirmoq, g‘o‘ldiramoq

 खरखराना, बड़बड़ाना

 咕哝, 嘟囔

 พึมพำ, พูดเสียงแหบ

 걸걸거리다, 웅얼거리다

 boğuq danışmaq, mırıldanmaq

 ბურტყუნება, ბუტბუტება

 গরগর করা, বিড়বিড় করা

 mërmëris

 खरखर बोलणे, पुटपुटणे

 घरघर बोल्नु, बिरबिराउनु

 గొణగడం

 bubināt, murmināt

 கரகரப்பாக பேசுதல், முணுமுணுக்குதல்

 kähisema, pomisema

 մրմնջալ

לשיר בקול נמוך

غناء غير واضح

غلط خواندن، غلط گفتن

غیر واضح بولنا، غیر واضح گانا

undeutlich und kehlig singen oder sprechen

Переводы

 gurgle, mumble

 неясно говорить, неясно петь

 cantar rouco, falar rouco

 μουρμουρίζω, τραγουδώ ακατάληπτα

 cantare indistintamente, parlare indistintamente

 chanter indistinctement, parler indistinctement

 zavarosan beszélni, zavarosan énekelni

 cantar, hablar, murmurar

 nejasně mluvit, nejasně zpívat

 неясно говорити, неясно співати

 chrapliwie, niewyraźnie

 mormăi, murmura

 boğuk sesle söylemek

 kehlige zang, onduidelijk zingen

 uklar synge, uklar tale

 prata otydligt, sjunga otydligt

 epäselvästi laulaminen, epäselvästi puhuminen

 неясна гаварыць, неясна спяваць

 гърлено, неясно

 nejasno govoriti, nejasno pjevati

 ahotsik gabe, murmuratu

 nejasno govoriti, nejasno pjevati

 かすれ声で話す, ぼんやり歌う

 nejasne hovoriť, nejasne spievať

 nejasno govoriti, nejasno peti

 mumle, snakke uklart

 cantar o parlar indistintament

 нејасно говорење, нејасно пеење

 nejasno govoriti, nejasno pevati

 खरखराना, बड़बड़ाना

 걸걸거리다, 웅얼거리다

 bo‘g‘iq gapirmoq, g‘o‘ldiramoq

 खरखर बोलणे, पुटपुटणे

 bubināt, murmināt

 গরগর করা, বিড়বিড় করা

 கரகரப்பாக பேசுதல், முணுமுணுக்குதல்

 咕哝, 嘟囔

 kähisema, pomisema

 մրմնջալ

 గొణగడం

 lẩm bẩm, nói khàn giọng

 พึมพำ, พูดเสียงแหบ

 ბურტყუნება, ბუტბუტება

 घरघर बोल्नु, बिरबिराउनु

 boğuq danışmaq, mırıldanmaq

 berbicara parau, bergumam

 mërmëris

غناء غير واضح

غلط خواندن، غلط گفتن

غیر واضح بولنا، غیر واضح گانا

לשיר בקול נמוך

Переводы

 biascicare, cantare di gola, farfugliare