Перевод немецкого глагола lenzen

lenzen

Переводы

 bail, bail out, deballast, pump, pump out, remove water, scud, scud before the wind, ...

 весенний период, весна, осушать

 achicar, desaguar, primavera

 pomper, printemps

 bahar, su boşaltmak

 drenar, esvaziar, primavera

 primavera, schiumare, svuotare

 pompa, primăvară, îndepărtare apă

 tavaszi időszakra vált, tavaszodik, víz eltávolítása

 odwodnić, osuszyć, wiosna

 άνοιξη, αποστράγγιση

 afvoeren, lente worden, lenzen, overgaan naar de lente

 jaro, vypouštět

 länsa, pumpa ut, vår

 forår, lænse, tømme

 春になる, 春に移行する, 水を抜く

 buidar, primavera

 kevät, poistaa vettä, vesi

 tømme, vår

 udaberria, uraren iragaztea

 iscediti, proleće

 празнење, пролет

 pomladiti se, preiti v pomlad, črpati vodo

 jar, vypustiť

 ispuštati, postati proljeće, proljetovati

 ispuštati vodu, prelaziti u proljeće, proljetovati

 весніти, вилучати воду, перехід у весну

 изпразване, пролет

 адліваць, вясна

 bermusim semi, memasuki musim semi, mengeluarkan air dari kapal

 bơm nước ra khỏi tàu, bước vào mùa xuân, vào xuân

 bahor bo'lish, bahor kelmoq, kemadan suv chiqarish

 नाव से पानी निकालना, वसंत आना, वसंत होना

 把船体里的水排出, 转入春季, 进入春天

 ระบายออกจากเรือ, เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ

 배에서 물을 빼다, 봄이 되다, 봄이 오다

 gəmidən su çıxarmaq, yaz gəlmək, yaz olmaq

 გაზაფხულად გადაქცევა, გაზაფხულის დადგომა, გემიდან წყლის ამოყვანა

 নৌকা থেকে পানি বের করা, বসন্ত আসা, বসন্ত হওয়া

 hyrë në pranverë, të bëhet pranverë, tërhiq ujërat nga anija

 नावेतून पाणी काढणे, वसंत येणे, वसंत होणे

 नावबाट पानी निकाल्नु, वसन्त आउनु, वसन्त हुनु

 నౌక నుండి నీళ్లు తీసివేయడం, వసంతం కావడం, వసంతం రావడం

 iestāties, izsūkt ūdeni no kuģa, pavasarot

 கப்பிலிருந்து தண்ணீரை நீக்குதல், வசந்தமாக ஆகுதல், வசந்தம் வருதல்

 kevad saabuma, kevadeks muutuma, laevast vett välja pumbata

 գարուն գալ, գարուն դառնալ, նավից ջուրը քաշել

 av ji gemê derxistin, bihar bûn, bihar hatin

אביב، לנקז

الربيع، تجفيف

آب‌کشی، بهار آمدن، بهار شدن

بہار، پانی نکالنا

Frühling (Lenz) werden, allmählich in den Frühling übergehen

Переводы

 pump, spring, transition to spring

 länsa, vår

 весенний период, весна

 primavera

 άνοιξη

 primavera

 printemps

 tavaszi időszakra vált, tavaszodik

 primavera

 jaro

 весніти, перехід у весну

 wiosna

 primăvară

 bahar

 lente worden, overgaan naar de lente

 vår

 kevät

 вясна

 пролет

 prelaziti u proljeće, proljetovati

 udaberria

 postati proljeće, proljetovati

 春になる, 春に移行する

 jar

 pomladiti se, preiti v pomlad

 forår

 primavera

 пролет

 proleće

 वसंत आना, वसंत होना

 봄이 되다, 봄이 오다

 bahor bo'lish, bahor kelmoq

 वसंत येणे, वसंत होणे

 iestāties, pavasarot

 bihar bûn, bihar hatin

 বসন্ত আসা, বসন্ত হওয়া

 வசந்தமாக ஆகுதல், வசந்தம் வருதல்

 转入春季, 进入春天

 kevad saabuma, kevadeks muutuma

 գարուն գալ, գարուն դառնալ

 వసంతం కావడం, వసంతం రావడం

 bước vào mùa xuân, vào xuân

 เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ

 გაზაფხულად გადაქცევა, გაზაფხულის დადგომა

 वसन्त आउनु, वसन्त हुनु

 yaz gəlmək, yaz olmaq

 bermusim semi, memasuki musim semi

 hyrë në pranverë, të bëhet pranverë

الربيع

بهار آمدن، بهار شدن

بہار

אביב

Wasser aus einem Boots- oder Schiffskörper entfernen

Переводы

 bail, remove water

 осушать

 drenar, esvaziar

 αποστράγγιση

 schiumare, svuotare

 pomper

 víz eltávolítása

 desaguar

 vypouštět

 вилучати воду

 odwodnić, osuszyć

 pompa, îndepărtare apă

 su boşaltmak

 afvoeren

 tømme

 pumpa ut

 poistaa vettä, vesi

 адліваць

 изпразване

 ispuštati vodu

 uraren iragaztea

 ispuštati

 水を抜く

 vypustiť

 črpati vodo

 tømme

 buidar

 празнење

 iscediti

 नाव से पानी निकालना

 배에서 물을 빼다

 kemadan suv chiqarish

 नावेतून पाणी काढणे

 izsūkt ūdeni no kuģa

 av ji gemê derxistin

 নৌকা থেকে পানি বের করা

 கப்பிலிருந்து தண்ணீரை நீக்குதல்

 把船体里的水排出

 laevast vett välja pumbata

 նավից ջուրը քաշել

 నౌక నుండి నీళ్లు తీసివేయడం

 bơm nước ra khỏi tàu

 ระบายออกจากเรือ

 გემიდან წყლის ამოყვანა

 नावबाट पानी निकाल्नु

 gəmidən su çıxarmaq

 mengeluarkan air dari kapal

 tërhiq ujërat nga anija

تجفيف

آب‌کشی

پانی نکالنا

לנקז

Frühling werden; leer pumpen; schöpfen (Flüssigkeit)

Переводы

 bail, bail out, deballast, pump out, scud, scud before the wind

 achicar

 lenzen

 lænse