Перевод немецкого глагола nostrifizieren

Перевод Немецкий глагол nostrifizieren: нострифицировать, признание, признание гражданских прав для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

nostrifizieren

Переводы

Английский grant citizenship, naturalize, recognize, validate
Русский нострифицировать, признание, признание гражданских прав
Испанский homologar, reconocer, reconocer derechos ciudadanos, validar
Французский accorder la citoyenneté, naturaliser, reconnaître
Турецкий denklik, vatandaşlık hakkı verme
Португальский naturalizar, reconhecer, conceder cidadania, validar
Итальянский riconoscere, cittadinanza, diritti civili, naturalizzare, nazionalizzare
Румынский recunoaștere, recunoaștere a drepturilor cetățenești
Венгерский honosít, polgárjogok megadása
Польский nadać obywatelstwo, nostryfikować, uznawać
Греческий αναγνώριση, πολιτικά δικαιώματα
Голландский erkenning, nationaliseren
Чешский uznat, nostrifikovat
Шведский erkänna, medborgarskap
Датский anerkende, borgerskaber
Японский 市民権を与える, 承認する, 認証する
Каталонский concedir drets ciutadans, reconèixer
Финский hyväksyminen, kansalaisoikeudet, tunnustaminen
Норвежский godkjenne, innvilge borgerskap
Баскский egiaztatu, herritartasunak ematea
Сербский dodeliti građanska prava, nostrifikovati
Македонский доделување на граѓански права, признавање
Словенский nostrifikacija, podelitev državljanskih pravic
Словацкий udeliť občianske práva, uznať
Боснийский dati građanska prava, nostrifikovati
Хорватский dodijeliti građanska prava, nostrifikacija
Украинец визнання, надання громадянських прав
Болгарский граждански права, признаване
Белорусский надаць грамадзянскія правы, нострыфікаваць
Индонезийский memberi kewarganegaraan, mengakui kualifikasi luar negeri, menganugerahkan kewarganegaraan
Вьетнамский công nhận văn bằng nước ngoài, cấp quốc tịch, nhập tịch
Узбекский fuqarolik berish, fuqarolikka qabul qilish, xorijiy diplomni tan olish
Хинди नागरिकता देना, नागरिकता प्रदान करना, विदेशी डिप्लोमा मान्यता
Китайский 入籍, 归化, 承认外国学历
Тайский รับรองวุฒิการศึกษาต่างประเทศ, ให้สัญชาติ, ให้สัญชาติแก่
Корейский 귀화시키다, 시민권을 부여하다, 외국 학위 인정
Азербайджанский vətəndaşlaşdırmaq, vətəndaşlıq vermək, xarici diplom tanınması
Грузинский მოქალაქეობის მიანიჭება, ნატურალიზაცია, უცხოეთის დიპლომის აღიარება
Бенгальский নাগরিকত্ব দেওয়া, নাগরিকত্ব প্রদান করা, বিদেশি ডিপ্লোমা স্বীকৃতি
Албанский i japë shtetësi, naturalizoj, njoh diplomën e huaj
Маратхи नागरिकत्व देणे, नागरिकत्व प्रदान करणे, विदेशी डिग्री मान्यता
Непальский नागरिकता दिनु, नागरिकता प्रदान गर्नु, विदेशी डिप्लोमाको मान्यता दिने
Телугу పౌరసత్వం ఇవ్వడం, పౌరసత్వాన్ని ఇవ్వడం, విదేశీ డిప్లొమా గుర్తింపు
Латышский naturalizēt, piešķirt pilsonību, ārvalstu diplomu atzīšana
Тамильский குடியுரிமை வழங்கு, குடியுரிமை வழங்குதல், வெளிநாட்டு பட்டம் அங்கீகரிப்பு
Эстонский kodakondsust andma, naturaliseerima, välise diplomi tunnustamine
Армянский արտասահմանյան դիպլոմի ճանաչում, քաղաքացի դարձնել, քաղաքացիություն տալ
Курдский diplomê derveyî nasîn, naturalîzekirin
Ивритהכרה، הענקת זכויות אזרח
Арабскийتجنس، معادلة
Персидскийرسمیت دادن، شهروندی
Урдуشہری حقوق دینا، مقامی طور پر تسلیم کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Bürgerrechte erteilen; nationalisieren

Переводы

Английский grant citizenship, naturalize
Русский признание гражданских прав
Португальский conceder cidadania, naturalizar
Греческий πολιτικά δικαιώματα
Итальянский cittadinanza, diritti civili
Французский accorder la citoyenneté, naturaliser
Венгерский polgárjogok megadása
Испанский reconocer derechos ciudadanos
Чешский nostrifikovat, uznat
Украинец надання громадянських прав
Польский nadać obywatelstwo
Румынский recunoaștere a drepturilor cetățenești
Турецкий vatandaşlık hakkı verme
Голландский nationaliseren
Норвежский innvilge borgerskap
Шведский medborgarskap
Финский kansalaisoikeudet
Белорусский надаць грамадзянскія правы
Болгарский граждански права
Хорватский dodijeliti građanska prava
Баскский herritartasunak ematea
Боснийский dati građanska prava
Японский 市民権を与える
Словацкий udeliť občianske práva
Словенский podelitev državljanskih pravic
Датский borgerskaber
Каталонский concedir drets ciutadans
Македонский доделување на граѓански права
Сербский dodeliti građanska prava
Хинди नागरिकता देना, नागरिकता प्रदान करना
Корейский 귀화시키다, 시민권을 부여하다
Узбекский fuqarolik berish, fuqarolikka qabul qilish
Маратхи नागरिकत्व देणे, नागरिकत्व प्रदान करणे
Латышский naturalizēt, piešķirt pilsonību
Курдский naturalîzekirin
Бенгальский নাগরিকত্ব দেওয়া, নাগরিকত্ব প্রদান করা
Тамильский குடியுரிமை வழங்கு, குடியுரிமை வழங்குதல்
Китайский 入籍, 归化
Эстонский kodakondsust andma, naturaliseerima
Армянский քաղաքացի դարձնել, քաղաքացիություն տալ
Телугу పౌరసత్వం ఇవ్వడం, పౌరసత్వాన్ని ఇవ్వడం
Вьетнамский cấp quốc tịch, nhập tịch
Тайский ให้สัญชาติ, ให้สัญชาติแก่
Грузинский მოქალაქეობის მიანიჭება, ნატურალიზაცია
Непальский नागरिकता दिनु, नागरिकता प्रदान गर्नु
Азербайджанский vətəndaşlaşdırmaq, vətəndaşlıq vermək
Индонезийский memberi kewarganegaraan, menganugerahkan kewarganegaraan
Албанский i japë shtetësi, naturalizoj
Арабскийتجنس
Персидскийشهروندی
Урдуشہری حقوق دینا
Ивритהענקת זכויות אזרח
b. глагол · haben · правильное

ein ausländisches Examen, Diplom im Inland anerkennen

Переводы

Английский recognize, validate
Русский признание
Португальский reconhecer, validar
Греческий αναγνώριση
Итальянский riconoscere
Французский reconnaître
Венгерский honosít
Испанский reconocer, validar
Чешский uznat
Украинец визнання
Польский uznawać
Румынский recunoaștere
Турецкий denklik
Голландский erkenning
Норвежский godkjenne
Шведский erkänna
Финский hyväksyminen, tunnustaminen
Белорусский нострыфікаваць
Болгарский признаване
Хорватский nostrifikacija
Баскский egiaztatu
Боснийский nostrifikovati
Японский 承認する, 認証する
Словацкий uznať
Словенский nostrifikacija
Датский anerkende
Каталонский reconèixer
Македонский признавање
Сербский nostrifikovati
Хинди विदेशी डिप्लोमा मान्यता
Корейский 외국 학위 인정
Узбекский xorijiy diplomni tan olish
Маратхи विदेशी डिग्री मान्यता
Латышский ārvalstu diplomu atzīšana
Курдский diplomê derveyî nasîn
Бенгальский বিদেশি ডিপ্লোমা স্বীকৃতি
Тамильский வெளிநாட்டு பட்டம் அங்கீகரிப்பு
Китайский 承认外国学历
Эстонский välise diplomi tunnustamine
Армянский արտասահմանյան դիպլոմի ճանաչում
Телугу విదేశీ డిప్లొమా గుర్తింపు
Вьетнамский công nhận văn bằng nước ngoài
Тайский รับรองวุฒิการศึกษาต่างประเทศ
Грузинский უცხოეთის დიპლომის აღიარება
Непальский विदेशी डिप्लोमाको मान्यता दिने
Азербайджанский xarici diplom tanınması
Индонезийский mengakui kualifikasi luar negeri
Албанский njoh diplomën e huaj
Арабскийمعادلة
Персидскийرسمیت دادن
Урдуمقامی طور پر تسلیم کرنا
Ивритהכרה
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

einbürgern

Переводы

Русский нострифицировать
Итальянский naturalizzare, nazionalizzare, riconoscere
Португальский naturalizar, reconhecer
Польский nostryfikować
Испанский homologar

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

nostrifiziert · nostrifizierte · hat nostrifiziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 804238, 804238