Перевод немецкого глагола ranhalten

Перевод Немецкий глагол ranhalten: придерживаться плана, поспешить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · неправильное · отделяемый · возвратный

ran·halten, sich

Переводы

Английский hump oneself, hurry, rush
Русский придерживаться плана, поспешить
Испанский apresurarse, darse prisa, afanarse, reaccionar rápidamente
Французский se dépêcher
Турецкий gayret etmek, sebat göstermek, acele etmek
Португальский apressar-se
Итальянский darsi da fare, affrettarsi
Румынский se grăbi
Венгерский sietni
Польский pośpieszyć się
Греческий βιάζομαι
Голландский haasten
Чешский namáhat se, pospíšit si
Шведский skynda sig, sno på
Датский skynde sig, mase
Японский 急ぐ
Каталонский afanyar-se
Финский kiirehtiä
Норвежский skynde seg
Баскский azkar ibili
Сербский požuriti se
Македонский побрзување
Словенский pohiteti
Словацкий ponáhľať sa
Боснийский požuriti se
Хорватский požuriti se
Украинец поспішати
Болгарский побързвам се
Белорусский паспяшацца
Ивритלהתמהר
Арабскийعجل
Персидскийشتاب کردن
Урдуجلدی کرنا

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · возвратный

sich bei etwas beeilen; fix machen, (sich) beeilen müssen, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen

Переводы

Английский hurry, rush
Русский поспешить
Португальский apressar-se
Греческий βιάζομαι
Итальянский affrettarsi
Французский se dépêcher
Венгерский sietni
Испанский apresurarse, darse prisa
Чешский pospíšit si
Украинец поспішати
Польский pośpieszyć się
Румынский se grăbi
Турецкий acele etmek
Голландский haasten
Норвежский skynde seg
Шведский skynda sig
Финский kiirehtiä
Белорусский паспяшацца
Болгарский побързвам се
Хорватский požuriti se
Баскский azkar ibili
Боснийский požuriti se
Японский 急ぐ
Словацкий ponáhľať sa
Словенский pohiteti
Датский skynde sig
Каталонский afanyar-se
Македонский побрзување
Сербский požuriti se
Арабскийعجل
Персидскийشتاب کردن
Урдуجلدی کرنا
Ивритלהתמהר
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый · возвратный

Переводы

Английский hump oneself
Испанский afanarse, apresurarse, darse prisa, reaccionar rápidamente
Португальский apressar-se
Русский придерживаться плана
Турецкий gayret etmek, sebat göstermek
Итальянский darsi da fare
Чешский namáhat se
Датский mase, skynde sig
Шведский skynda sig, sno på
Греческий βιάζομαι

Синонимы

a.≡ eilen ≡ hinnemachen ≡ reinhauen ≡ voranmachen

Синонимы

Употребления

sich, (sich+A)

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hält ran · hielt ran (hielte ran) · hat rangehalten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ranhalten