Перевод немецкого глагола ranhalten

ran·halten, sich

hält ran · hielt ran (hielte ran) · hat rangehalten

Переводы

 hump oneself, hurry, rush

 поспешить, придерживаться плана

 apresurarse, darse prisa, afanarse, reaccionar rápidamente

 se dépêcher

 acele etmek, gayret etmek, sebat göstermek

 apressar-se

 affrettarsi, darsi da fare

 se grăbi

 sietni

 pośpieszyć się

 βιάζομαι

 haasten

 namáhat se, pospíšit si

 skynda sig, sno på

 skynde sig, mase

 急ぐ

 afanyar-se

 kiirehtiä

 skynde seg

 azkar ibili

 požuriti se

 побрзување

 pohiteti

 ponáhľať sa

 požuriti se

 požuriti se

 поспішати

 побързвам се

 паспяшацца

 bergegas, bersegera

 khẩn trương, nhanh lên

 shoshmoq

 जल्दी करना, फटाफट करना

 赶快, 赶紧

 รีบ

 서두르다

 tələsmək

 იჩქარება

 তাড়াহুড়ো করা

 nxitoj, shpejtoj

 घाई करणे

 हतारिनु

 త్వరపడు

 pasteigties, steigties

 அவசரப்படு

 kiirustama, ruttama

 շտապել

 lez kirin, zû kirin

להתמהר

عجل

شتاب کردن

جلدی کرنا

sich bei etwas beeilen; fix machen, (sich) beeilen müssen, (sich) beeilen, (die) Hufe schwingen, schnell machen

Переводы

 hurry, rush

 поспешить

 apressar-se

 βιάζομαι

 affrettarsi

 se dépêcher

 sietni

 apresurarse, darse prisa

 pospíšit si

 поспішати

 pośpieszyć się

 se grăbi

 acele etmek

 haasten

 skynde seg

 skynda sig

 kiirehtiä

 паспяшацца

 побързвам се

 požuriti se

 azkar ibili

 požuriti se

 急ぐ

 ponáhľať sa

 pohiteti

 skynde sig

 afanyar-se

 побрзување

 požuriti se

 जल्दी करना, फटाफट करना

 서두르다

 shoshmoq

 घाई करणे

 pasteigties, steigties

 lez kirin, zû kirin

 তাড়াহুড়ো করা

 அவசரப்படு

 赶快, 赶紧

 kiirustama, ruttama

 շտապել

 త్వరపడు

 khẩn trương, nhanh lên

 รีบ

 იჩქარება

 हतारिनु

 tələsmək

 bergegas, bersegera

 nxitoj, shpejtoj

عجل

شتاب کردن

جلدی کرنا

להתמהר

Переводы

 hump oneself

 afanarse, apresurarse, darse prisa, reaccionar rápidamente

 apressar-se

 придерживаться плана

 gayret etmek, sebat göstermek

 darsi da fare

 namáhat se

 mase, skynde sig

 skynda sig, sno på

 βιάζομαι