Перевод немецкого глагола ranschleichen

ran·schleichen

Переводы

 creep up, sneak up

 подкрадываться

 acercarse sigilosamente

 s'approcher furtivement

 gizlice yaklaşmak, sinsi yaklaşmak

 aproximar-se furtivamente

 avvicinarsi di soppiatto

 se furișa

 közelít, lopakodik

 podkradać się

 πλησιάζω κρυφά

 sneaken, stiekem naderen

 přiblížit se potají

 smyga

 snige sig

 忍び寄る

 apropar-se a poc a poc

 hiipiminen, lähestyminen

 snike seg nær

 hurbildu

 prikradati se

 приближување

 približati se potihoma

 približovať sa potichu

 prikradati se

 prikradati se

 підкрадатися

 приближавам се тайно

 падкрадацца

 menyusup mendekat

 lặng lẽ tiến lại gần

 sirpanib yaqinlashmoq

 चुपके से आना, छुपकर आना

 偷偷靠近, 悄悄靠近

 ลอบเข้าใกล้, แอบเข้าใกล้

 몰래 다가가다, 살금살금 다가가다

 gizlicə yaxınlaşmaq

 დამალულად მიუახლოვება

 চুপচাপ কাছে আসা

 të afrohesh fshehurazi

 गुपचुप जवळ येणे

 चुपचाप नजिक आना

 నిశ్శబ్దంగా దగ్గరపడటం

 klusi pietuvoties

 சும்மாக அருகே வருதல்

 vaikselt lähenema

 ծածկաբար մոտենալ

 nêzîk bûn

להתקרב בשקט

التسلل

پنهانی نزدیک شدن

چپکے سے قریب ہونا

sich heimlich nähern

Переводы

 creep up, sneak up

 подкрадываться

 aproximar-se furtivamente

 πλησιάζω κρυφά

 avvicinarsi di soppiatto

 s'approcher furtivement

 közelít, lopakodik

 acercarse sigilosamente

 přiblížit se potají

 підкрадатися

 podkradać się

 se furișa

 gizlice yaklaşmak, sinsi yaklaşmak

 sneaken, stiekem naderen

 snike seg nær

 smyga

 hiipiminen, lähestyminen

 падкрадацца

 приближавам се тайно

 prikradati se

 hurbildu

 prikradati se

 忍び寄る

 približovať sa potichu

 približati se potihoma

 snige sig

 apropar-se a poc a poc

 приближување

 prikradati se

 चुपके से आना, छुपकर आना

 몰래 다가가다, 살금살금 다가가다

 sirpanib yaqinlashmoq

 गुपचुप जवळ येणे

 klusi pietuvoties

 nêzîk bûn

 চুপচাপ কাছে আসা

 சும்மாக அருகே வருதல்

 偷偷靠近, 悄悄靠近

 vaikselt lähenema

 ծածկաբար մոտենալ

 నిశ్శబ్దంగా దగ్గరపడటం

 lặng lẽ tiến lại gần

 ลอบเข้าใกล้, แอบเข้าใกล้

 დამალულად მიუახლოვება

 चुपचाप नजिक आना

 gizlicə yaxınlaşmaq

 menyusup mendekat

 të afrohesh fshehurazi

التسلل

پنهانی نزدیک شدن

چپکے سے قریب ہونا

להתקרב בשקט

Перевод еще не определен.