Перевод немецкого глагола rechen

Перевод Немецкий глагол rechen: гребень, сгребать, собирать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол
rechen
существительное
Rechen, der
глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

rechen

Переводы

Английский rake, gather
Русский гребень, сгребать, собирать
Испанский rastrillar, rastrear, rasurar, recolectar, reunir
Французский ratisser, râteler, ramasser
Турецкий bir araya toplamak, süpürmek, tahıl biçmek, tutmak, tırmıklamak
Португальский ciscar, rake
Итальянский rastrellare, accumulare, raccolta
Румынский aduna, război, strânge
Венгерский gereblyéz
Польский grabić, zagrabić, zbierać
Греческий ακούω, ακούω προσεκτικά, μαζεύω, σαρώνω, τσουγκρανίζω
Голландский harken, verzamelen
Чешский hrabat, shrabat, smetat
Шведский kratta, räfsa, samla
Датский rake, rive
Японский かき集める, 掃く, 集める
Каталонский recollir, rastrejar
Финский haravoida, kerätä
Норвежский rake, harke
Баскский batzuk bildu, batzuk biltzea, harkatze, harkatzea
Сербский okupljati, sakupljati, čistiti
Македонский прибирање, собирање, чистење
Словенский rake, zbrati, zmetati
Словацкий hrabať, zhrabávať
Боснийский okupljati, sakupljati, čistiti
Хорватский pometati, rake, sakupljati
Украинец гребти, згрібати, збирати
Болгарский греба, разчистване, събирам, събиране
Белорусский граблі, збіранне, збіраць
Индонезийский mengeruk, menggaruk, mengumpulkan
Вьетнамский cào, hốt
Узбекский tirmalamoq, to'plash, yig'moq
Хинди झाड़ना, रेक करना, समेटना
Китайский 耙, 耙拢
Тайский กวาด, คราด
Корейский 갈퀴질하다, 모으다
Азербайджанский toplamaq, tırmıqlamaq, yığmaq
Грузинский კრეფა, ფოცხვა, შეაგროვა
Бенгальский একত্র করা, গুঁছানো, রেক করা
Албанский grabulloj, grumbulloj, mblidh
Маратхи रेक करणे, समेटणे
Непальский झार्नु, रेक गर्नु, समेट्नु
Телугу రేక్ చేయు, సేకరించు
Латышский grābt, savākt
Тамильский சேகரிக்க, தொகுக்க, ரேக் செய்
Эстонский korjama, rehama, riisuma
Армянский հավաքագրել, հավաքել, փոցխել
Курдский hevkirin, komkirin, tırmîk kirin
Ивритלְגַרֵף، לְחָרוֹת
Арабскийتجميع، جمع، كنس
Персидскийخاکبرداری، جمع کردن
Урдуاکٹھا کرنا، چننا، کھرچنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

etwas, häufig auf dem Boden liegendes mit einem Rechen, einer Harke zusammentragen, zusammenkehren, zusammentun, zusammenraffen, zusammenkratzen; harken; harken

Переводы

Английский rake, gather
Шведский kratta, räfsa, samla
Польский grabić, zbierać
Украинец гребти, згрібати, збирати
Французский ratisser, ramasser, râteler
Испанский rastrillar, rasurar, recolectar, reunir
Итальянский rastrellare, accumulare, raccolta
Русский гребень, сгребать, собирать
Португальский rake
Греческий ακούω, ακούω προσεκτικά, μαζεύω, σαρώνω
Венгерский gereblyéz
Чешский hrabat, smetat
Румынский aduna, război, strânge
Турецкий bir araya toplamak, süpürmek, tahıl biçmek, tutmak
Голландский harken, verzamelen
Норвежский harke, rake
Финский haravoida, kerätä
Белорусский граблі, збіранне, збіраць
Болгарский греба, разчистване, събирам, събиране
Хорватский pometati, rake, sakupljati
Баскский batzuk bildu, batzuk biltzea, harkatze, harkatzea
Боснийский okupljati, sakupljati, čistiti
Японский かき集める, 掃く, 集める
Словацкий hrabať, zhrabávať
Словенский rake, zbrati, zmetati
Датский rake
Каталонский recollir, rastrejar
Македонский прибирање, собирање, чистење
Сербский okupljati, sakupljati, čistiti
Хинди झाड़ना, रेक करना, समेटना
Корейский 갈퀴질하다, 모으다
Узбекский tirmalamoq, to'plash, yig'moq
Маратхи रेक करणे, समेटणे
Латышский grābt, savākt
Курдский hevkirin, komkirin, tırmîk kirin
Бенгальский একত্র করা, গুঁছানো, রেক করা
Тамильский சேகரிக்க, தொகுக்க, ரேக் செய்
Китайский 耙, 耙拢
Эстонский korjama, rehama, riisuma
Армянский հավաքագրել, հավաքել, փոցխել
Телугу రేక్ చేయు, సేకరించు
Вьетнамский cào, hốt
Тайский กวาด, คราด
Грузинский კრეფა, ფოცხვა, შეაგროვა
Непальский झार्नु, रेक गर्नु, समेट्नु
Азербайджанский toplamaq, tırmıqlamaq, yığmaq
Индонезийский mengeruk, menggaruk, mengumpulkan
Албанский grabulloj, grumbulloj, mblidh
Арабскийتجميع، جمع، كنس
Персидскийخاکبرداری، جمع کردن
Урдуاکٹھا کرنا، چننا، کھرچنا
Ивритלְגַרֵף، לְחָרוֹת
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский rake
Итальянский rastrellare
Испанский rastrear, rastrillar
Французский ratisser, râteler
Португальский ciscar
Греческий τσουγκρανίζω
Турецкий tırmıklamak
Финский haravoida
Польский zagrabić
Чешский hrabat, shrabat
Датский rive
Норвежский rake

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

recht · rechte · hat gerecht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 40170

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rechen