Перевод немецкого глагола revieren

revieren

Переводы

 patrol, hunt, inspect, search

 выводить на охоту, обходить, осматривать

 patrullar, revisar, explorar, recorrer

 chasser, rechercher, territoire, zone

 avlamak, bölgeyi gezmek, yaban hayata bırakmak

 patrulhar, rever, inspecionar

 perlustrare, reintrodurre, sorvegliare

 patrula, vânătoare

 járőrözés, terület, vadászni

 obchodzić, poszukiwanie dzikich zwierząt, przemierzać

 αναζητώ, περιοχή

 gebied betreden, herintroduceren, wilde dieren zoeken

 hledat divoká zvířata, obvod, revír

 patrullera, söka efter vilda djur, övervaka

 jagte, område, territorium

 野生動物を探させる, 領域を巡る

 buscar animals salvatges, territori, zona

 alueen kulkeminen, alueen tarkastus, etsiminen, metsästää

 område, søke etter vilt, territorium

 ehizatu, lurraldea bisitatu

 obezbediti, pretraživanje divljih životinja, proći

 областа, проверка на територија, теренот

 iskanje divjih živali, obhoditi, preveriti

 hľadanie divočiny, oblasť, revír

 obaviti, pretraživanje, proći

 obaviti, proći, reviranje

 відвідувати, пошук диких тварин, підходити

 обход, преследване на диви животни

 абследаваць тэрыторыю, пошук дзікіх жывёл

 berburu dengan anjing, melepaskan anjing untuk berburu, patroli

 sai chó săn lùng thú, thả chó đi săn, tuần tra

 itlar bilan ov qildirish, ovga itlarni qo‘yib yuborish, patrol qilmoq

 कुत्तों से शिकार कराना, गश्ती करना, पालतू जानवरों से शिकार कराना

 巡逻, 放犬搜猎, 放狗狩猎

 ปล่อยสุนัขล่าเหยื่อ, ปล่อยสุนัขออกล่า, ลาดตระเวน

 사냥개로 수색하다, 사냥개를 풀어 사냥하다, 순찰하다

 itləri ova buraxmaq, itlərlə ov etdirmək, patrul etmək

 პატრულირება, ძაღლებით ნადირობა, ძაღლებს სანადიროდ გაშვება

 কুকুর ছেড়ে শিকার করা, কুকুর দিয়ে শিকার করানো, পেট্রোল করা

 gjuaj me qen, lëshoj qentë për gjah, patrulloj

 कुत्र्यांद्वारे शिकार करवणे, गस्त करणे, शिकारासाठी कुत्री सोडणे

 कुकुर छोडेर सिकार गर्नु, कुकुरलाई सिकार गराउनु, गस्ती गर्नु

 కుక్కలతో వేట చేయించడం, పట్రోల్ చేయడం, వేటకు కుక్కలను విడిచిపెట్టడం

 ar suņiem dzīt medījumu, laist suņus medīt, patrulēt

 காவல் சுற்றுதல், நாய்களை கொண்டு வேட்டை நடத்துதல், வேட்டைக்கு நாய்களை விடுதல்

 koertega jahti pidama, patrullida

 շներին բաց թողնել որսի, շներով որս անել, շրջել

 bi segan şikar kirin, devriye kirin, segan li şikarê birakirin

לחפש، לשוטט

استكشاف، تجول، تدجين، ترويض

جستجو، حوزه

شکار، علاقہ

[Tiere] das Revier begehen

Переводы

 patrol, inspect

 обходить, осматривать

 patrulhar, inspecionar

 περιοχή

 perlustrare, sorvegliare

 territoire, zone

 járőrözés, terület

 patrullar, recorrer

 obvod, revír

 відвідувати, підходити

 obchodzić, przemierzać

 patrula

 bölgeyi gezmek

 gebied betreden

 område, territorium

 patrullera, övervaka

 alueen kulkeminen, alueen tarkastus

 абследаваць тэрыторыю

 обход

 obaviti, proći

 lurraldea bisitatu

 obaviti, proći

 領域を巡る

 oblasť, revír

 obhoditi, preveriti

 område, territorium

 territori, zona

 областа, теренот

 obezbediti, proći

 गश्ती करना

 순찰하다

 patrol qilmoq

 गस्त करणे

 patrulēt

 devriye kirin

 পেট্রোল করা

 காவல் சுற்றுதல்

 巡逻

 patrullida

 շրջել

 పట్రోల్ చేయడం

 tuần tra

 ลาดตระเวน

 პატრულირება

 गस्ती गर्नु

 patrul etmək

 patroli

 patrulloj

استكشاف، تجول

حوزه

علاقہ

לשוטט

[Tiere] domestizierte Tiere nach Wild suchen lassen

Переводы

 hunt, search

 выводить на охоту

 rever

 αναζητώ

 reintrodurre

 chasser, rechercher

 vadászni

 revisar, explorar

 hledat divoká zvířata

 пошук диких тварин

 poszukiwanie dzikich zwierząt

 vânătoare

 avlamak, yaban hayata bırakmak

 herintroduceren, wilde dieren zoeken

 søke etter vilt

 söka efter vilda djur

 etsiminen, metsästää

 пошук дзікіх жывёл

 преследване на диви животни

 reviranje

 ehizatu

 pretraživanje

 野生動物を探させる

 hľadanie divočiny

 iskanje divjih živali

 jagte

 buscar animals salvatges

 проверка на територија

 pretraživanje divljih životinja

 कुत्तों से शिकार कराना, पालतू जानवरों से शिकार कराना

 사냥개로 수색하다, 사냥개를 풀어 사냥하다

 itlar bilan ov qildirish, ovga itlarni qo‘yib yuborish

 कुत्र्यांद्वारे शिकार करवणे, शिकारासाठी कुत्री सोडणे

 ar suņiem dzīt medījumu, laist suņus medīt

 bi segan şikar kirin, segan li şikarê birakirin

 কুকুর ছেড়ে শিকার করা, কুকুর দিয়ে শিকার করানো

 நாய்களை கொண்டு வேட்டை நடத்துதல், வேட்டைக்கு நாய்களை விடுதல்

 放犬搜猎, 放狗狩猎

 koertega jahti pidama

 շներին բաց թողնել որսի, շներով որս անել

 కుక్కలతో వేట చేయించడం, వేటకు కుక్కలను విడిచిపెట్టడం

 sai chó săn lùng thú, thả chó đi săn

 ปล่อยสุนัขล่าเหยื่อ, ปล่อยสุนัขออกล่า

 ძაღლებით ნადირობა, ძაღლებს სანადიროდ გაშვება

 कुकुर छोडेर सिकार गर्नु, कुकुरलाई सिकार गराउनु

 itləri ova buraxmaq, itlərlə ov etdirmək

 berburu dengan anjing, melepaskan anjing untuk berburu

 gjuaj me qen, lëshoj qentë për gjah

تدجين، ترويض

جستجو

شکار

לחפש

Перевод еще не определен.