Перевод немецкого глагола rückfragen

rückfragen

Переводы

 check, check back, inquire, ask back, clarify, enquire, reconfirm

 вопрос, перепроверка, перепроверять, уточнять

 preguntar, consultar

 demander des précisions, demander, poser une question, réinterroger, vérifier

 yeniden sormak, geri soru, soru sormak

 perguntar, questionar, rever

 chiarimento, chiedere ulteriori informazioni, nachfragen, richiesta di chiarimento

 solicita clarificări, întreba, întrebare de clarificare

 visszakérdez, visszakérdezés

 dopytanie, dopytać, pytać o szczegóły, zapytanie, zapytać, zapytać o szczegóły

 ερώτηση, ερώτηση επιβεβαίωσης

 navragen, terugvragen, vragen

 dotaz, dotazovat se, položit otázku

 efterfråga, fråga, fråga tillbaka, återfråga

 efterspørge, opfølgende spørgsmål, spørge igen

 再確認, 確認する, 確認のための質問

 consultar, preguntar, preguntar de nou, reformular

 kysyä, kysyä takaisin, tarkistaa, tiedustella

 følge opp spørsmål, spørre tilbake

 berrikusi, galdera egin

 dodatno pitanje, pitati, proveriti

 прашање

 dodatno vprašanje, vprašati, vprašati za potrditev

 dopytovať sa, overiť, spýtať sa

 postaviti pitanje, pitati, provjeriti

 pitati, dodatno pitanje, provjeriti

 запитати, запит, перепитати

 въпрос, допитване, проверка

 запытаць, уточніць

 menanyakan konfirmasi, mengajukan klarifikasi

 hỏi lại để xác nhận, đặt câu hỏi làm rõ

 savol berish, tasdiqlash uchun savol berish

 पुष्टि के लिए प्रश्न पूछना, स्पष्टिकरण पूछना

 追问

 ถามคำถามเพิ่มเติม, ถามติดตาม

 추가 질문하다

 aydınlaşdırma sualı vermək, təkrar soruşmaq

 დამატებითი კითხვა დაუსვა, დამატებითი შეკითხვა დაუსვა

 পুনরায় প্রশ্ন করা, ব্যাখ্যা চাওয়া

 pyes pyetje pasuese, pyetje sqaruese

 पुष्टीसाठी प्रश्न विचारणे, स्पष्टिकरण विचारणे

 पुष्टिकरणको लागि प्रश्न सोध्नु, स्पष्टिकरण माँग्नु

 పునరుద్ధరణ కోసం ప్రశ్న అడగడం, వివరణ కోసం అడగడం

 papildjautājumu uzdot, uzdot skaidrojuma jautājumu

 பின் கேள்வி கேட்க, விளக்க கேள்வி கேட்க

 järelepärida, täpsustust küsida

 հետադարձ հարց տալ, հստակեցող հարց տալ

 paşê pirs kirin, pirs kirin

שאלה חוזרת

استفسار

بازپرسیدن، سوال کردن، پرسش مجدد

سوال کرنا، تصدیق کرنا، وضاحت طلب کرنا

eine Frage zur Überprüfung eines bereits bekannten Sachverhalts stellen; jemandem eine Rückfrage stellen

Переводы

 ask back, check back, clarify, inquire, reconfirm

 demander, demander des précisions, poser une question, réinterroger, vérifier

 вопрос, перепроверка, перепроверять, уточнять

 perguntar, questionar, rever

 ερώτηση, ερώτηση επιβεβαίωσης

 chiarimento, nachfragen, richiesta di chiarimento

 visszakérdez, visszakérdezés

 preguntar, consultar

 dotaz, dotazovat se, položit otázku

 запитати, запит, перепитати

 dopytanie, dopytać, zapytanie, zapytać

 solicita clarificări, întreba, întrebare de clarificare

 geri soru, soru sormak, yeniden sormak

 navragen, terugvragen, vragen

 følge opp spørsmål, spørre tilbake

 efterfråga, fråga, fråga tillbaka, återfråga

 kysyä, kysyä takaisin, tarkistaa, tiedustella

 запытаць, уточніць

 въпрос, допитване, проверка

 pitati, dodatno pitanje, provjeriti

 berrikusi, galdera egin

 postaviti pitanje, pitati, provjeriti

 再確認, 確認する, 確認のための質問

 dopytovať sa, overiť, spýtať sa

 dodatno vprašanje, vprašati, vprašati za potrditev

 efterspørge, opfølgende spørgsmål, spørge igen

 consultar, preguntar, preguntar de nou, reformular

 прашање

 dodatno pitanje, pitati, proveriti

 पुष्टि के लिए प्रश्न पूछना, स्पष्टिकरण पूछना

 추가 질문하다

 savol berish, tasdiqlash uchun savol berish

 पुष्टीसाठी प्रश्न विचारणे, स्पष्टिकरण विचारणे

 papildjautājumu uzdot, uzdot skaidrojuma jautājumu

 paşê pirs kirin, pirs kirin

 পুনরায় প্রশ্ন করা, ব্যাখ্যা চাওয়া

 பின் கேள்வி கேட்க, விளக்க கேள்வி கேட்க

 追问

 järelepärida, täpsustust küsida

 հետադարձ հարց տալ, հստակեցող հարց տալ

 పునరుద్ధరణ కోసం ప్రశ్న అడగడం, వివరణ కోసం అడగడం

 hỏi lại để xác nhận, đặt câu hỏi làm rõ

 ถามคำถามเพิ่มเติม, ถามติดตาม

 დამატებითი კითხვა დაუსვა, დამატებითი შეკითხვა დაუსვა

 पुष्टिकरणको लागि प्रश्न सोध्नु, स्पष्टिकरण माँग्नु

 aydınlaşdırma sualı vermək, təkrar soruşmaq

 menanyakan konfirmasi, mengajukan klarifikasi

 pyes pyetje pasuese, pyetje sqaruese

استفسار

بازپرسیدن، سوال کردن، پرسش مجدد

سوال کرنا، تصدیق کرنا، وضاحت طلب کرنا

שאלה חוזרת

Переводы

 check, check back, enquire, inquire

 demander des précisions

 chiedere ulteriori informazioni

 pytać o szczegóły, zapytać o szczegóły

 yeniden sormak