Перевод немецкого глагола tun

tun

Переводы

 do, perform, work, put, work properly, act, corresponding, did, ...

 делать, выполнять, исполнять, поставить, действие, заниматься сексом, класть, положить, ...

 hacer, realizar, poner, cumplir, funcionar, causar, disimular, fingir, ...

 faire, fonctionner, mettre, arriver, convenir, faire semblant, agir, avoir des rapports, ...

 yapmak, etmek, koymak, gerçekleştirmek, meydana getirmek, işlevini yerine getirmek, cinsel ilişki, davranmak, ...

 fazer, funcionar, cumprir, fingir, acontecer, agir, bastar, pôr, ...

 fare, funzionare, andare, agire, fingere, mettere, accadere, atteggiarsi, ...

 face, realiza, acționa, funcționa, avea relații sexuale, cauza, fi suficient, prezenta, ...

 csinál, cselekszik, tesz, tenni, csinálni, működik, teljesít, bánni, ...

 robić, czynić, uczynić, wyrządzić, zrobić, działać, spełniać funkcję, doprowadzić, ...

 κάνω, λειτουργώ, βάζω, εκτελώ, πράξη, αρκετώ, δουλεύω, θέτω, ...

 doen, gebeuren, functioneren, verrichten, werken, behandelen, handelen, plaatsen, ...

 dělat, činit, konat, udělat, učinit, plnit, jednat, mít pohlavní styk, ...

 göra, utföra, behandla, framställa, fungera, föra till, förvränga, ha samlag, ...

 gøre, komme, lade, lave, putte, udføre, virke, behandle, ...

 する, やる, 成す, 致す, 行う, 処理する, 十分である, 実行する, ...

 fer, complir, funcionar, causar, fingir, posar, simular, suficient, ...

 tehdä, toimia, suorittaa, laittaa, panna, aiheuttaa, asettaa, esittää, ...

 gjøre, utføre, behandle, foreta, framstille, føre til, ha samleie, holde, ...

 egin, egon, egitea, funtzioa betetzea, basta, deskribatu, gertatu, harreman sexuala, ...

 činiti, raditi, dovesti do, funkcionisati, imati odnos, izvršiti, postupati, predstaviti, ...

 извршува, прави, доведам до, достигнува, извршување, имати сексуален однос, постави, постапувам, ...

 izvesti, narediti, delovati, izvajati, imeti spolni odnos, postaviti, prikazati, pripeljati, ...

 robiť, vykonávať, plniť funkciu, dať, mať pohlavný styk, postačovať, pracovať podľa predpisov, prezentovať, ...

 raditi, izvršiti, činiti, dovesti do, imati odnos, izgledati, postaviti, postupati, ...

 raditi, izvršiti, činiti, dovesti do, imati spolni odnos, obavljati, prezentirati, prikazati, ...

 робити, виконувати, виконати, вчиняти, змінювати

 правя, извършвам, действие, достига, изпълнявам, изпълнявам функция, имам полов акт, осъществявам, ...

 рабіць, выконваць, зрабіць, функцыянаваць, абыходзіцца, адпавядаць, выканаць, выклікаць, ...

לעשות، לפעול، למלא תפקיד، לְהַצִיג، לגרום، להספיק، להתייחס، לטפל، ...

عمل، فعل، أداء، تحريف، تغيير، جعل، معاملة، ممارسة الجنس، ...

انجام دادن، عمل کردن، کردن، رفتار کردن، سکس داشتن، قرار دادن، موجب شدن، نزدیکی، ...

کرنا، عمل کرنا، کام کرنا، تشریح، جنسی تعلق رکھنا، رکھنا، سلوک کرنا، لانا، ...

eine Handlung ausführen; die zuvor im Kontext näher beschriebene; machen, bringen

Переводы

 do, perform, corresponding, execute, bring about, cause, result in

 する, 成す, 行う

 fer, causar

 egin, egitea, egon, gertatu

 κάνω, πράξη, οδηγώ, προκαλώ

 fare, causare, eseguire

 face, realiza, acționa, cauza, produce, provoca

 göra, föra till, utföra, åstadkomma

 tehdä, toimia, suorittaa, aiheuttaa

 faire, agir, causer

 gjøre, føre til, utføre

 fazer, realizar, causar

 hacer, realizar, causar

 dělat, činit, konat, udělat, učinit, vykonat, způsobit, čin

 robić, czynić, uczynić, doprowadzić, sprawić

 делать, действие, выполнять

 yapmak, gerçekleştirmek

 робити, виконувати

 tenni, csinálni, cselekedni, előidéz, okoz

 doen, handelen, uitvoeren, veroorzaken, verrichten

 рабіць, выканаць, выклікаць, зрабіць

 правя, действие, извършвам, осъществявам, предизвиквам

 raditi, činiti, dovesti do, izvršiti, uzrokovati

 raditi, činiti, dovesti do, izvršiti, uzrokovati

 robiť, vykonávať, spôsobiť, vykonať

 izvesti, narediti, pripeljati

 gøre, forårsage, få til at ske, udføre

 извршува, прави, доведам до, извршување, предизвикам

 činiti, raditi, dovesti do, izvršiti, uzrokovati

فعل، عمل، يؤدي إلى، يحدث

انجام دادن، کردن، عمل کردن، موجب شدن

کرنا، عمل کرنا، پہنچانا، کچھ کرنا

לעשות، לגרום

etwas in eine bestimmte Position bringen; platzieren

Переводы

 put, set, place

 fazer, pôr, colocar

 βάζω, θέτω, τοποθετώ

 poner, hacer

 mettre

 поставить, класть, положить, ставить

 mettere

 helyez, rak

 položit, umístit

 вчиняти, робити

 postawić, umieścić

 face, pune

 koymak, yerleştirmek

 plaatsen, zetten

 plassere, sette

 placera, sätta

 tehdä, asettaa

 размясціць

 правя, поставям

 staviti

 egin, jarri

 postaviti, staviti

 する, 置く

 dať, umiestniť

 narediti, postaviti

 placere, sætte

 posar

 постави, среди

 staviti, uraditi

جعل، وضع

انجام دادن، قرار دادن

رکھنا، لانا

לעשות، לשים

jemanden in einer guten oder schlechten Weise behandeln; antun

Переводы

 do, did

 κάνω, χειρίζομαι

 fare, trattare

 faire, traiter

 виконати

 делать

 tratar

 bánni

 tratar

 jednat

 traktować

 trata

 davranmak

 behandelen

 behandle

 behandla

 kohdella, käsitellä

 абыходзіцца

 отнасям се

 tretati

 egon, tratatu

 postupati, tretirati

 処理する, 扱う

 zaobchádzať

 ravnati

 behandle

 tractar

 постапувам

 postupati, tretirati

رفتار کردن

معاملة

سلوک کرنا

להתייחס، לטפל

für den vorgesehenen Zweck ausreichen; ausreichen, genügen, langen

Переводы

 do

 andare, funzionare, sufficiente

 bastar, servir, suficiente

 convenir, suffire

 делать

 αρκετώ

 megfelel

 servir, suficiente

 vyhovovat

 służyć, wystarczać

 fi suficient

 yeterli olmak

 voldoende zijn

 holde, være tilstrekkelig

 räcka

 riittää

 адпавядаць

 достига, постига

 sufficirati, zadovoljavati

 basta, egon

 sufficirati, zadovoljavati

 十分である, 足りる

 postačovať

 zadostovati

 dække

 suficient

 достигнува, соодветствува

 sufficient

يكفي

کافی بودن

پورا کرنا، کافی ہونا

להספיק

: seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten; funktionieren, gehen

Переводы

 do, perform, work, work properly

 funzionare, andare, operare

 fonctionner, agir

 выполнять, делать, исполнять

 cumprir, funcionar

 λειτουργώ, εκτελώ

 működik, teljesít

 cumplir, funcionar

 plnit, vykonávat

 виконувати

 działać, spełniać funkcję

 acționa, funcționa

 işlevini yerine getirmek

 functioneren, werken

 gjøre, utføre

 göra, utföra

 suorittaa, toimia

 выконваць, функцыянаваць

 изпълнявам, работя

 izvršiti, obavljati

 egitea, funtzioa betetzea

 izvršiti, raditi

 実行する, 行う

 plniť funkciu, vykonávať

 delovati, izvajati

 udføre, virke

 complir, funcionar

 извршува, работи

 raditi po propisu, vršiti funkciju

عمل، أداء

انجام دادن، عمل کردن

عمل کرنا، کام کرنا

למלא תפקיד، לפעול

den Geschlechtsverkehr haben; es machen

Переводы

 do

 fare, fare sesso

 faire, avoir des rapports

 transar, ter relações

 делать, заниматься сексом

 συνουσία

 szexelni

 tener sexo

 mít pohlavní styk

 uprawiać seks

 avea relații sexuale

 cinsel ilişki

 seks hebben

 ha samleie

 ha samlag

 olla sukupuoliyhteydessä

 сэкс

 имам полов акт

 imati spolni odnos

 harreman sexuala

 imati odnos

 性交する

 mať pohlavný styk

 imeti spolni odnos

 have sex

 tenir relacions sexuals

 имати сексуален однос

 imati odnos

ممارسة الجنس

نزدیکی

جنسی تعلق رکھنا

לקיים יחסי מין

eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist

Переводы

 act

 faire, faire semblant, dissimuler, falsifier

 fingere, atteggiarsi, fare, simulare

 fingir, disfarçar, simular

 притворяться

 παραποίηση, παραστρατώ

 másképp bemutatni

 disimular, fingir, simular

 představit, zobrazit

 przedstawiać, zniekształcać

 prezenta, reprezenta

 vertonen, voorstellen

 framstille, presentere

 framställa, förvränga

 esittää

 прадстаўляць

 представям

 prezentirati, prikazati

 deskribatu, irudikatu

 izgledati, prikazati

 示す, 表現する

 prezentovať, zobrazovať

 prikazati

 fremstille, præsentere

 fingir, simular

 представува

 predstaviti, prikazati

تحريف، تغيير

نشان دادن

تشریح، نظریہ

לְהַצִיג

seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten; funktionieren, gehen

Переводы

 do, work, work properly

 funzionare, andare, operare

 fonctionner, agir

 выполнять, делать, исполнять

 cumprir, funcionar

 λειτουργώ, εκτελώ

 működik, teljesít

 cumplir, funcionar

 plnit, pracovat

 виконувати

 działać, spełniać funkcję

 funcționa, îndeplini

 işlevini yerine getirmek

 functioneren, werken

 gjøre, utføre

 fungera, verka

 suorittaa, toimia

 выконваць, функцыянаваць

 изпълнявам функция, работя по предписание

 izvršiti, raditi

 egitea, funtzioa betetzea

 izvršiti, raditi

 機能を果たす, 規則通りに働く

 plniť funkciu, pracovať podľa predpisov

 delovati, izvajati

 udføre, virke

 complir, funcionar

 извршува, работи согласно

 funkcionisati, raditi

يؤدي، يعمل بشكل صحيح

عمل کردن، وظیفه انجام دادن

عمل کرنا، کام کرنا

למלא תפקיד، לפעול

es gehen entscheidende, erwartete Änderungen vor; sich ereignen, geschehen, passieren, vorgehen

Переводы

 do, happen, make

 arriver, faire, agir

 accadere, agire, fare, succedere

 делать, выполнять

 fazer, realizar

 κάνω, πράττω

 tenni, változtatni

 hacer, realizar

 dělat, konat

 змінювати, робити

 czynić, robić

 face, realiza

 etmek, yapmak

 doen, verrichten

 gjøre, foreta

 göra, utföra

 tehdä, käydä

 зрабіць, рабіць

 правя, извършвам

 raditi, činiti

 egin, egon

 raditi, činiti

 する, 行う

 robiť, vykonávať

 narediti, spremeniti

 gøre, foretage

 fer

 правам, правење

 činiti, raditi

عمل، فعل

انجام دادن، عمل کردن

کرنا، ہونا

לעשות، לפעול

zuteilwerden lassen; sich ereignen; klappen, einstellen, veranstalten, (ein) Zeichen setzen

Переводы

 do, do something (about), perform

 делать, поступать, сделать

 czynić, robić, uczynić, wyrządzić, zrobić

 hacer

 faire

 acontecer, agir, fazer, funcionar

 agire, comportarsi, fare

 etmek, koymak, meydana getirmek

 cselekszik, csinál

 δουλεύω, λειτουργώ, παριστάνω

 doen, gebeuren

 laittaa, panna

 udělat, učinit

 gøre, komme, lade, lave, putte

 やる, 致す

عمل