Перевод немецкого глагола überfrachten

Перевод Немецкий глагол überfrachten: перегружать, перегрузить, чрезмерно нагружать, перегрузка, перенасытить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

überfrachten

Переводы

Английский overburden, overload
Русский перегружать, перегрузить, чрезмерно нагружать, перегрузка, перенасытить
Испанский sobrecargar, excesivo
Французский surcharger, surutiliser
Турецкий aşırı yüklemek, fazla yüklemek
Португальский sobrecarregar, excessivo
Итальянский sovraccaricare, eccesso
Румынский supraîncărca
Венгерский túlterhelni, túlhasználni, túlsúlyoz
Польский przeładować, przeciążyć, przeciążać, przeładowywać
Греческий παραφορτώνω, υπερφορτώνω, υπερφόρτωση
Голландский overladen, overbelasten
Чешский přetížit, přeplnit, přeplnění, přeplňovat
Шведский överbelasta, överdriva, överfyllning, överlasta
Датский overbelaste, overfylde
Японский 過剰に使用する, 過積載
Каталонский sobrecàrrega
Финский ylikuormata, ylikuormittaa
Норвежский overbelaste, overfylle
Баскский gainkarga, gainkargatu, gainkargatzea, gehiegitzea
Сербский preopteretiti, preopteretiti nešto, prepuniti
Македонский пренатрупување, претоварување
Словенский preobremeniti, preobremenitev, pretiravati
Словацкий preťažiť
Боснийский preopteretiti, pretrpati
Хорватский preopteretiti, prekomjerno opteretiti, prepuniti
Украинец перевантажувати, перевантажити
Болгарский пренатоварвам, претоварвам
Белорусский перагружаць, перагрузіць
Ивритלהעמיס، עומס יתר
Арабскийإفراط، تحميل زائد
Персидскийبار اضافی، بارگذاری بیش از حد، بیش از حد بارگذاری کردن
Урдуزیادہ بھرنا، بھرنا، بہت زیادہ استعمال کرنا، زیادہ بوجھ ڈالنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

überladen; mehr Last in ein Fahrzeug einladen, als zugelassen oder sicher ist; überbelasten, überladen

Переводы

Английский overburden, overload
Русский перегружать, перегрузка
Португальский sobrecarregar
Греческий υπερφόρτωση
Итальянский sovraccaricare
Французский surcharger
Венгерский túlterhelni, túlsúlyoz
Испанский sobrecargar
Чешский přetížit, přeplnit, přeplnění
Украинец перевантажити, перевантажувати
Польский przeładować
Румынский supraîncărca
Турецкий aşırı yüklemek
Голландский overladen
Норвежский overbelaste
Шведский överbelasta, överfyllning, överlasta
Финский ylikuormata
Белорусский перагружаць, перагрузіць
Болгарский пренатоварвам, претоварвам
Хорватский preopteretiti, prepuniti
Баскский gainkarga, gainkargatu
Боснийский preopteretiti, pretrpati
Японский 過積載
Словацкий preťažiť
Словенский preobremenitev, preobremeniti
Датский overbelaste
Каталонский sobrecàrrega
Македонский пренатрупување, претоварување
Сербский preopteretiti, prepuniti
Арабскийتحميل زائد
Персидскийبار اضافی، بارگذاری بیش از حد
Урдуبھرنا، زیادہ بوجھ ڈالنا، زیادہ بھرنا
Ивритלהעמיס، עומס יתר
b. глагол · haben · правильное · неотделяемый

so viel von etwas verwenden, dass es unangenehm auffällt

Переводы

Английский overburden, overload
Русский перегрузить, перенасытить
Португальский sobrecarregar, excessivo
Греческий υπερφόρτωση
Итальянский sovraccaricare, eccesso
Французский surcharger, surutiliser
Венгерский túlterhelni, túlhasználni
Испанский sobrecargar, excesivo
Чешский přeplnit, přeplňovat
Украинец перевантажувати
Польский przeciążyć, przeładować
Румынский supraîncărca
Турецкий aşırı yüklemek
Голландский overbelasten, overladen
Норвежский overbelaste, overfylle
Шведский överbelasta, överdriva
Финский ylikuormittaa
Белорусский перагружаць
Болгарский пренатоварвам
Хорватский prekomjerno opteretiti, preopteretiti
Баскский gainkargatzea, gehiegitzea
Боснийский preopteretiti, pretrpati
Японский 過剰に使用する
Словацкий preťažiť
Словенский preobremeniti, pretiravati
Датский overbelaste, overfylde
Каталонский sobrecàrrega
Македонский пренатрупување
Сербский preopteretiti, preopteretiti nešto
Арабскийإفراط
Персидскийبیش از حد بارگذاری کردن
Урдуبہت زیادہ استعمال کرنا، زیادہ بھرنا
Ивритלהעמיס
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Русский перегружать, перегрузить, чрезмерно нагружать
Итальянский sovraccaricare
Португальский sobrecarregar
Испанский sobrecargar
Французский surcharger
Турецкий aşırı yüklemek, fazla yüklemek
Польский przeciążać, przeciążyć, przeładować, przeładowywać
Греческий παραφορτώνω, υπερφορτώνω

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

überfrachtet · überfrachtete · hat überfrachtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1120401, 1120401

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfrachten