Перевод немецкого глагола übergehen

über·gehen, übergehen

Переводы

 ignore, overflow, overlook, pass over, skip, spill over, brim over (with), change, ...

 перетекать, переходить, игнорировать, перейти, переполнить, переполнять, пропускать

 cambiar, desbordar, desestimar, devenir en, ignorar, marginar, ningunear, pasar, ...

 changer, ignorer, passer, déborder, dégénérer en, dépasser, escamoter, négliger, ...

 geçmek, aşmak, devretmek, göz ardı etmek

 ignorar, ultrapassar, deixar de fora, desconsiderar, mudar, passar a, passar para, postergar, ...

 trascurare, ignorare, cambiare, diventare, escludere, non badare a, passare, passare a, ...

 ignora, trece peste, depăși, neglija, schimba, trece

 figyelmen kívül hagy, túlárad, átfut, átlépni, átmenni

 pomijać, przechodzić, ignorować, ominąć, pominąć, przechodzić obok, zmieniać

 μετάβαση, μεταβαίνω, ξεχειλίζω, παραβλέπω, παραλείπω, πηδώ, υπερχειλίζω

 negeren, overgaan, overslaan, overlopen, overschakelen, overstromen, passeren

 přejít, přecházet, ignorovat, přechod, přehlédnout, přeskočit, přeskočit na, přetékat

 förbigå, övergå, flöda över, övergång, överse, överskrida, översvämma

 forsømme, ignorerer, overgå, overløbe, overskride, skifte

 あふれる, 切り替える, 流れ出る, 溢れる, 無視する, 移行する, 見過ごす, 越える

 ignorar, canvi, desbordar, passar per alt, sobrepassar, transició

 ohittaa, huomiotta jättää, siirtyä, vaihtaa, ylittää, ylittää raja

 oversvømme, forsømme, overgang, overløpe, overse

 aldatu, baztertu, gainditzea, igaro, ignoretu, iragaztea, pasatu

 prelaziti, prelijevati, preliti, preći, zanemariti

 прелива, прелаз, преливање, пропуштам

 preiti, spregledati, prelijevati, preliti

 prejsť, ignorovať, prechádzať, pretek, pretekáť

 prelijevati, preliti, preći, promijeniti stanje, zanemariti

 izliti, prelijevati, preliti, preskočiti, preći, promijeniti stanje, zanemariti

 виходити за межі, змінити, не звертати уваги, перейти, переповнитися, переповнювати, перетікати, ігнорувати

 изтича, игнорирам, превключване, преливам, преминаване, пропускам

 перайсці, пераліваць, пераход, працякаць, ігнараваць

 beralih, meluap, mengabaikan, pindah

 chuyển sang, di chuyển, phớt lờ, tràn, trào

 e'tiborsiz qoldirish, o'tish, o'tmoq, qaynab toshmoq, to‘lib-toshmoq

 अनदेखा करना, उफनना, छलकना, जगह बदलना, स्थान बदलना

 外溢, 忽视, 溢出, 转移, 过渡

 ย้าย, ละเลย, ล้น, เปลี่ยน, เอ่อ

 끓어넘치다, 넘치다, 무시하다, 이동하다, 전환하다

 daşmaq, göz ardı etmek, keçmək, yer dəyişdirmək

 გადაადგილება, გადმოდინება, გადმოსვლა, გამოტოვება, უგულებელყოფა

 উথলে ওঠা, উপচে পড়া, উপেক্ষা করা, বদলানো, স্থানান্তর করা

 derdhem, injoro, lëviz, ndryshoj, vërshoj

 उपेक्षा करणे, उफाळणे, ओसंडणे, बदलणे, स्थानांतरण करणे

 अनदेखा गर्नु, उम्लिनु, छल्किनु, परिवर्तन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु

 దాటవేయు, పొంగిపొర్లడం, మారడం, స్థానం మార్చడం

 ignorēt, pāriet, pārplūst, pārvietoties, pārvārīties

 புறக்கணிக்க, பொங்குதல், மாற்று, வெள்ளெழுதல்

 ignoreerida, liiguma, muutuma, üle ajama, üle voolama

 անտեսել, անցնել, բաց թողնել, հորդել, փոխվել

 derbas bûn, derbas kirin, fêydan bûn, guherîn, lebrîz bûn, temawelî kirin

לגלוש، להתעלם، לעבור، מעבר

انتقال، تجاهل، تجاوز، تحول، تخطى

انتقال، تغییر، سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی، نادیده گرفتن، بدل شدن، تبدیل شدن

بدلنا، منتقل ہونا، نظرانداز کرنا

von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln

Переводы

 change, pass, shift, transition

 övergå, övergång

 přejít, přechod, přecházet

 changer, passer

 cambiar, pasar

 cambiare, passare, trasferirsi

 переходить, перейти

 mudar, transitar

 μετάβαση, μεταβαίνω

 átlépni, átmenni

 змінити, перейти

 przechodzić, zmieniać

 schimba, trece

 devretmek, geçmek

 overgaan, overschakelen

 overgang

 siirtyä, vaihtaa

 перайсці, пераход

 превключване, преминаване

 preći, promijeniti stanje

 aldatu, pasatu

 preći, promijeniti stanje

 切り替える, 移行する

 prechádzať, prejsť

 preiti

 overgå, skifte

 canvi, transició

 прелаз

 prelaziti, preći

 जगह बदलना, स्थान बदलना

 이동하다, 전환하다

 o'tish, o'tmoq

 बदलणे, स्थानांतरण करणे

 pāriet, pārvietoties

 derbas bûn, guherîn

 বদলানো, স্থানান্তর করা

 மாற்று

 转移, 过渡

 liiguma, muutuma

 անցնել, փոխվել

 మారడం, స్థానం మార్చడం

 chuyển sang, di chuyển

 ย้าย, เปลี่ยน

 გადაადგილება, გადმოსვლა

 परिवर्तन गर्नु, स्थानान्तरण गर्नु

 keçmək, yer dəyişdirmək

 beralih, pindah

 lëviz, ndryshoj

انتقال، تحول

انتقال، تغییر

بدلنا، منتقل ہونا

לעבור، מעבר

[Verkehr, Tiere] überlaufen; überfließen

Переводы

 overflow, spill over, brim over (with), devolve (into), devolve (upon), merge (into), pass (into), proceed (to), proceed to, transition (into)

 перетекать, переполнить, переполнять

 ultrapassar, transbordar

 ξεχειλίζω, υπερχειλίζω

 sopravanzare, sovrapporre, trascurare

 déborder, dépasser

 túlárad, átfut

 desbordar, rebosar, sobrepasar

 přeskočit, přeskočit na, přetékat

 виходити за межі, переповнитися, переповнювати, перетікати

 ominąć, przechodzić, przechodzić obok

 trece peste, depăși, ignora

 geçmek, aşmak

 overlopen, overslaan, overstromen

 oversvømme, overløpe

 flöda över, överskrida, översvämma

 ohittaa, ylittää, ylittää raja

 перайсці, пераліваць, працякаць

 изтича, преливам

 izliti, prelijevati, preliti

 gainditzea, igaro, iragaztea

 prelijevati, preliti

 あふれる, 流れ出る, 溢れる, 越える

 prejsť, pretek, pretekáť

 preiti, prelijevati, preliti, spregledati

 overløbe, overskride

 desbordar, sobrepassar

 прелива, преливање

 prelijevati, preliti

 उफनना, छलकना

 끓어넘치다, 넘치다

 qaynab toshmoq, to‘lib-toshmoq

 उफाळणे, ओसंडणे

 pārplūst, pārvārīties

 উথলে ওঠা, উপচে পড়া

 பொங்குதல், வெள்ளெழுதல்

 外溢, 溢出

 üle ajama, üle voolama

 հորդել

 పొంగిపొర్లడం

 tràn, trào

 ล้น, เอ่อ

 გადმოდინება

 उम्लिनु, छल्किनु

 daşmaq

 meluap

 derdhem, vërshoj

 fêydan bûn, lebrîz bûn

تجاوز، تخطى

سرریز شدن، فرو ریختن، فروپاشی

לגלוש

etwas nicht beachten; missachten, vernachlässigen

Переводы

 ignore, overlook, skip

 ignorovat, přecházet, přehlédnout, přejít

 ignorer, négliger

 ignorar, passar per alt

 förbigå, överse

 игнорировать, пропускать

 desconsiderar, ignorar

 παραβλέπω

 ignorare, trascurare

 figyelmen kívül hagy

 desestimar, ignorar

 не звертати уваги, ігнорувати

 ignorować, pomijać

 ignora, neglija

 göz ardı etmek

 negeren, overgaan

 forsømme, overse

 huomiotta jättää, ohittaa

 ігнараваць

 игнорирам, пропускам

 preskočiti, zanemariti

 baztertu, ignoretu

 zanemariti

 無視する, 見過ごす

 ignorovať, prejsť

 spregledati

 forsømme, ignorerer

 пропуштам

 zanemariti

 अनदेखा करना

 무시하다

 e'tiborsiz qoldirish

 उपेक्षा करणे

 ignorēt

 উপেক্ষা করা

 忽视

 ignoreerida

 phớt lờ

 ละเลย

 अनदेखा गर्नु

 göz ardı etmek

 mengabaikan

 injoro

 անտեսել, բաց թողնել

 దాటవేయు

 გამოტოვება, უგულებელყოფა

 derbas kirin, temawelî kirin

 புறக்கணிக்க

تجاهل

نادیده گرفتن

نظرانداز کرنا

להתעלם

[Tiere] links liegen lassen, nicht beachten, (jemanden) übersehen, hinweggehen über, übersehen

Переводы

 demise (to), disregard, overlook, overslaugh

Переводы

 pass over, cross over, descend, elide, exchange, ignore, merge, migrate, miss out, move on to, omit, run over, skip

 diventare, escludere, ignorare, non badare a, passare a, scavalcare, sfumare in, traboccare, tralasciare, trascurare, trasformarsi

 devenir en, marginar, ningunear, pasar por alto, postergar, preterir, proceder a, relegar, transformarse en, transmitirse a

 dégénérer en, escamoter, omettre lors dans, omettre lors de, oublier, passer, passer outre, passer outre à, passer à, sauter, se changer en

 deixar de fora, ignorar, passar a, passar para, postergar

 pomijać, pominąć

 παραλείπω, πηδώ

 negeren, overslaan, passeren