Перевод немецкого глагола umbenennen

um·benennen

Переводы

 rename, re-brand, re-name as, rechristen, redefine, rename as, relabel

 переименовать, переименовывать, назвать иначе

 renombrar, cambiar de nombre, cambiar nombre

 rebaptiser, renommer, débaptiser

 adını değiştirmek, isim değiştirmek, yeniden adlandırmak

 renomear, rebatizar

 rinominare, cambiare nome a, cambiare nome di, cambiare nome

 reboteza, renumi

 átkeresztel, új nevet ad, átnevez

 przemianować, przemianowywać, zmieniać nazwę, zmienić nazwę

 μετονομάζω, αλλαγή ονόματος, μετονομασία

 hernoemen, herdopen, omdopen

 přejmenovat, přejmenovávat, přejmenovávatovat, přejmenování

 döpa om, omdöpa, ändra namn

 omdøbe, ændre navn

 名称変更, 改名

 canviar nom, renombrar

 nimittää, uudelleennimetä

 endre navn, omdøpe

 berria izendatu, izena aldatu

 преименовати, preimenovati, promeniti ime

 преименува

 preimenovati, imenovati drugače

 premenovať, prezývať

 preimenovati, promijeniti ime

 preimenovati, nazvati drugačije

 перейменувати, назвати інакше

 преименувам, променям името

 перайменаваць, переіменаваць

לקרוא בשם אחר

إعادة تسمية

اسم عوض کردن، تغییر نام

بدلنا، نیا نام دینا

einen bestimmten Sachverhalt anders nennen, ausdrücken; umnennen, umschreiben, umtaufen, umzeichnen

Переводы

 rename, relabel

 átkeresztel, új nevet ad, átnevez

 rebaptiser, renommer

 renomear, rebatizar

 renombrar, cambiar nombre

 rinominare, cambiare nome

 преименува

 premenovať, prezývať

 přejmenovat, přejmenování

 preimenovati, promijeniti ime

 preimenovati, nazvati drugačije

 преименовати, preimenovati, promeniti ime

 preimenovati, imenovati drugače

 перейменувати, назвати інакше

 перайменаваць, переіменаваць

 переименовать, назвать иначе

 αλλαγή ονόματος, μετονομασία

 przemianować, zmienić nazwę

 reboteza, renumi

 isim değiştirmek, yeniden adlandırmak

 hernoemen, omdopen

 endre navn, omdøpe

 omdöpa, ändra namn

 nimittää, uudelleennimetä

 преименувам, променям името

 berria izendatu, izena aldatu

 名称変更, 改名

 omdøbe, ændre navn

 canviar nom, renombrar

إعادة تسمية

تغییر نام

بدلنا، نیا نام دینا

לקרוא בשם אחר

anders benennen

Переводы

 re-brand, re-name as, rechristen, redefine, rename as

 переименовывать, переименовать

 cambiare nome a, cambiare nome di

 przemianować, przemianowywać, zmieniać nazwę

 débaptiser, rebaptiser

 cambiar de nombre, renombrar

 rebatizar, renomear

 přejmenovávat, přejmenovávatovat

 adını değiştirmek

 μετονομάζω

 herdopen, hernoemen

 döpa om

 omdøbe