Перевод немецкого глагола umherturnen

umher·turnen

turnt umher · turnte umher · ist umhergeturnt

Переводы

 frolic, playfully move, tumble around

 крутиться, прыгать

 brincar, saltar

 gambader, sauter

 zıplamak, şen şakrak hareket etmek

 brincar, pular

 giocare, saltellare

 se juca, se zbengui

 forogni, ugrálni

 bawić się, skakać

 παίζω, χοροπηδώ

 rondhangen, spelen

 pohybovat se hravě, skotačit

 hoppa, leka, vifta

 lege, tumle

 跳ね回る, 遊び回る

 girar, moure's jugant

 leikkiä, temmeltää

 leke, spille, turne

 jolastu, mugimendu bizia

 igrati se, kretati se

 вртежи, играливо се движи

 igrati se, vragoliti

 skákať, tancovať

 igrati se, kretati se

 igrati se, skakati

 бігати, крутитися, пригати

 въртя се, играя

 круціцца, скакаць

 berjingkrak, berlarian

 nô nghịch, nô đùa

 o‘ynab-sakramoq

 उछल-कूद करना, कूदफांद करना

 嬉闹, 蹦蹦跳跳

 กระโดดโลดเต้น, วิ่งเล่น

 뛰어놀다

 atılıb-düşmək

 კოტრიალი, ხტუნაობა

 দৌড়ঝাঁপ করা, লাফালাফি করা

 kërcej, luaj

 उड्या मारणे, धांगडधिंगा करणे

 उछालकूद गर्नु

 అల్లరి చేయడం, ఎగిరి ఆడటం

 draiskoties, lēkāt apkārt

 ஆடிப்பாய்தல், குதித்தாடுதல்

 hullata, mürada

 թռվռալ, ցատկոտել

 lîstin

לְהִתְנַפֵּל

يتحرك بمرح، يتنقل بحيوية

جنبش بازیگوشانه

چالاکی سے حرکت کرنا، کھیلنا

sich spielerisch und lebhaft bewegen

Переводы

 frolic, playfully move, tumble around

 крутиться, прыгать

 brincar, pular

 παίζω, χοροπηδώ

 giocare, saltellare

 gambader, sauter

 forogni, ugrálni

 brincar, saltar

 pohybovat se hravě, skotačit

 бігати, крутитися, пригати

 bawić się, skakać

 se juca, se zbengui

 zıplamak, şen şakrak hareket etmek

 rondhangen, spelen

 leke, spille, turne

 hoppa, leka, vifta

 leikkiä, temmeltää

 круціцца, скакаць

 въртя се, играя

 igrati se, skakati

 jolastu, mugimendu bizia

 igrati se, kretati se

 跳ね回る, 遊び回る

 skákať, tancovať

 igrati se, vragoliti

 lege, tumle

 girar, moure's jugant

 вртежи, играливо се движи

 igrati se, kretati se

 उछल-कूद करना, कूदफांद करना

 뛰어놀다

 o‘ynab-sakramoq

 उड्या मारणे, धांगडधिंगा करणे

 draiskoties, lēkāt apkārt

 lîstin

 দৌড়ঝাঁপ করা, লাফালাফি করা

 ஆடிப்பாய்தல், குதித்தாடுதல்

 嬉闹, 蹦蹦跳跳

 hullata, mürada

 թռվռալ, ցատկոտել

 అల్లరి చేయడం, ఎగిరి ఆడటం

 nô nghịch, nô đùa

 กระโดดโลดเต้น, วิ่งเล่น

 კოტრიალი, ხტუნაობა

 उछालकूद गर्नु

 atılıb-düşmək

 berjingkrak, berlarian

 kërcej, luaj

يتحرك بمرح، يتنقل بحيوية

جنبش بازیگوشانه

چالاکی سے حرکت کرنا، کھیلنا

לְהִתְנַפֵּל