Перевод немецкого глагола umlügen

umlügen

Переводы

 misinterpret, misrepresent

 искажать, лгать

 dar una interpretación falsa, falsear

 déformer, falsifier

 sahte yorum, yanlış yorumlamak

 enganar, mentir

 distorcere, falsificare

 minți, înșela

 félrevezet, hazudik

 fałszować, przekręcać

 παραπλάνηση, ψευδής ερμηνεία

 misleiden, verdraaien

 klamat, zavádět

 förvränga, missförstå

 forvrænge, misforstå

 嘘の説明, 虚偽の解釈

 falsejar, malinterpretar

 valehdella, valheellinen tulkinta

 forvrenge, misrepresentere

 engainatu, gezurrez

 lažirati, obmanuti

 извртам, лажам

 lažniti, zavajati

 prekrútiť, skresliť

 lažirati, obmanuti

 lažno prikazivati, lažno tumačiti

 викривити, обманути

 изкривяване, лъжа

 зманлівы, зманіць

 menyalahartikan

 diễn giải sai sự thật

 soxta talqin qilish

 झूठी व्याख्या करना

 歪曲解读

 ตีความอย่างเท็จ

 거짓으로 해석하다

 yalanla şərh etmək

 არასწორად განმარტვა

 মিথ্যা ব্যাখ্যা করা

 keqinterpretoj

 खोटे अर्थ लावणे

 झुटो व्याख्या गर्नु

 దుర్వ్యాఖ్యానించు, వక్రీకరించు

 nepatiesi interpretēt

 பொய்யான முறையில் பொருள்படுத்துவது

 valesti tõlgendama

 կեղծորեն մեկնաբանել

 tahrîf kirin

לפרש שקר، לשקר

تأويل كاذب، تفسير زائف

دروغ گفتن، دروغین

جھوٹا بیان، غلط تشریح

in einer erlogenen, unwahrhaftigen Weise auslegen, eine erlogene, unwahrhaftige Deutung geben

Переводы

 misinterpret, misrepresent

 искажать, лгать

 enganar, mentir

 παραπλάνηση, ψευδής ερμηνεία

 distorcere, falsificare

 déformer, falsifier

 félrevezet, hazudik

 dar una interpretación falsa, falsear

 klamat, zavádět

 викривити, обманути

 fałszować, przekręcać

 minți, înșela

 sahte yorum, yanlış yorumlamak

 misleiden, verdraaien

 forvrenge, misrepresentere

 förvränga, missförstå

 valehdella, valheellinen tulkinta

 зманлівы, зманіць

 изкривяване, лъжа

 lažno prikazivati, lažno tumačiti

 engainatu, gezurrez

 lažirati, obmanuti

 嘘の説明, 虚偽の解釈

 prekrútiť, skresliť

 lažniti, zavajati

 forvrænge, misforstå

 falsejar, malinterpretar

 извртам, лажам

 lažirati, obmanuti

 झूठी व्याख्या करना

 거짓으로 해석하다

 soxta talqin qilish

 खोटे अर्थ लावणे

 nepatiesi interpretēt

 মিথ্যা ব্যাখ্যা করা

 歪曲解读

 valesti tõlgendama

 կեղծորեն մեկնաբանել

 பொய்யான முறையில் பொருள்படுத்துவது

 diễn giải sai sự thật

 ตีความอย่างเท็จ

 არასწორად განმარტვა

 झुटो व्याख्या गर्नु

 yalanla şərh etmək

 menyalahartikan

 keqinterpretoj

 దుర్వ్యాఖ్యానించు, వక్రీకరించు

 tahrîf kirin

تأويل كاذب، تفسير زائف

دروغ گفتن، دروغین

جھوٹا بیان، غلط تشریح

לפרש שקר، לשקר