Перевод немецкого глагола verbohren

verbohren, sich

Переводы

 drill, drill irregularly, drill untrue, dedicate, devote, persevere, persist, stick to

 помешаться, настаивать, посвятить себя, упорствовать

 aferrarse, meterse de lleno, obstinarse, dedicarse completamente, obstinado, tenaz

 mal forer, mal percer, entêtement, persistance, s'investir, se consacrer

 inatçı, kendini adamak, tutkulu

 dedicar-se completamente, persistente, teimoso

 accanirsi, dedicarsi completamente, ostinato, testardo

 dedica, încăpățânat

 kitartó, makacs, teljesen elmerülni egy feladatban

 wkręcić się, zawziąć się, nieustępliwość, poświęcać się, upór

 αφοσίωση, επίμονος, συγκρατημένος

 doorzetten, vasthouden, zich volledig aan een taak wijden

 neústupný, plně se věnovat úkolu, tvrdohlavý

 engagera sig, envetenhet, ihärdighet

 dedikere, stædig, vedholdende

 執着, 専念する, 没頭する, 頑固

 dedicar-se completament, obstinat, tenacitat

 itsepäisyys, omistautua, päättäväisyys

 fordype seg, stahet, vedholdenhet

 arduraz aritu, eutsi, iraunkor

 posvetiti se, tvrdoglav, uporan

 непоколеблив, посветеност, упорен

 predati se nalogi, trmasti, vztrajati

 neústupnosť, plne sa venovať úlohe, vytrvalosť

 nepopustljiv, posvetiti se, uporan

 posvetiti se, tvrdoglav, uporan

 незламність, повністю віддаватися завданню, упертість

 неотстъпчивост, посветя се, упоритост

 настойлівасць, поўнасцю аддавацца задачы, упартасть

להתמסר، נחוש، עקשן

التفاني، عنيد

سخت‌سر، فرو رفتن، لجباز

ضد، مکمل طور پر مشغول ہونا، ہٹ دھرمی

starrsinnig und hartnäckig an einem Thema bleiben, an einer Idee festhalten, nicht aufgeben können; festbeißen, verbeißen

Переводы

 persevere, persist, stick to

 настаивать, упорствовать

 persistente, teimoso

 επίμονος, συγκρατημένος

 ostinato, testardo

 entêtement, persistance

 kitartó, makacs

 obstinado, tenaz

 neústupný, tvrdohlavý

 незламність, упертість

 nieustępliwość, upór

 încăpățânat

 inatçı, tutkulu

 doorzetten, vasthouden

 stahet, vedholdenhet

 envetenhet, ihärdighet

 itsepäisyys, päättäväisyys

 настойлівасць, упартасть

 неотстъпчивост, упоритост

 tvrdoglav, uporan

 eutsi, iraunkor

 nepopustljiv, uporan

 執着, 頑固

 neústupnosť, vytrvalosť

 trmasti, vztrajati

 stædig, vedholdende

 obstinat, tenacitat

 непоколеблив, упорен

 tvrdoglav, uporan

عنيد

سخت‌سر، لجباز

ضد، ہٹ دھرمی

נחוש، עקשן

sich vollständig einer Aufgabe hingeben; einbuddeln, verbuddeln, vergraben, versenken

Переводы

 dedicate, devote

 посвятить себя

 dedicar-se completamente

 αφοσίωση

 dedicarsi completamente

 s'investir, se consacrer

 teljesen elmerülni egy feladatban

 dedicarse completamente

 plně se věnovat úkolu

 повністю віддаватися завданню

 poświęcać się

 dedica

 kendini adamak

 zich volledig aan een taak wijden

 fordype seg

 engagera sig

 omistautua

 поўнасцю аддавацца задачы

 посветя се

 posvetiti se

 arduraz aritu

 posvetiti se

 専念する, 没頭する

 plne sa venovať úlohe

 predati se nalogi

 dedikere

 dedicar-se completament

 посветеност

 posvetiti se

التفاني

فرو رفتن

مکمل طور پر مشغول ہونا

להתמסר

(sich) verbeißen (in), (sich) verrennen (in), (sich) festbeißen, (sich) versteifen (auf), (sich) fixieren auf

Переводы

 drill, drill irregularly, drill untrue

 mal forer, mal percer

 accanirsi

 помешаться

 aferrarse, meterse de lleno, obstinarse

 wkręcić się, zawziąć się