Перевод немецкого глагола verpäppeln

Перевод Немецкий глагол verpäppeln: баловать, нежить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский pamper, spoil
Русский баловать, нежить
Испанский mimar, consentir
Французский chouchouter, gâter
Турецкий şımartmak, nazlamak
Португальский mimar, acariciar
Итальянский coccolare, viziare
Румынский răsfăța, îndulci
Венгерский kényeztet, elront
Польский rozpieszczać, pieszczotliwie traktować
Греческий κακομαθημένος
Голландский verwenkelen, verzorgen
Чешский hýčkat, rozmazlovat
Шведский skämma bort
Датский bløde op, forkæle
Японский 優しくする, 甘やかす
Каталонский consentir, mimar
Финский hellitellä, laittaa hemmottelemaan
Норвежский skjemme bort
Баскский mimitu, zaindu
Сербский razmaziti, umiljati
Македонский разгалува, разнежнува
Словенский poblažiti, razvajati
Словацкий rozmaznávať
Боснийский razmaziti, umiljati
Хорватский nježno tretirati, razmaziti
Украинец балувати, пестити
Болгарский глезя, разнежвам
Белорусский падманваць, развальваць
Ивритלפנק، לרכך
Арабскийتدليل
Персидскийلوس کردن، نوازش کردن
Урдуنرمی سے پالنا، پیار سے رکھنا

Обзор
a. глагол

jemanden verwöhnen und weich machen

Переводы

Английский pamper, spoil
Русский баловать, нежить
Португальский mimar, acariciar
Греческий κακομαθημένος
Итальянский coccolare, viziare
Французский chouchouter, gâter
Венгерский kényeztet, elront
Испанский mimar, consentir
Чешский hýčkat, rozmazlovat
Украинец балувати, пестити
Польский rozpieszczać, pieszczotliwie traktować
Румынский răsfăța, îndulci
Турецкий şımartmak, nazlamak
Голландский verwenkelen, verzorgen
Норвежский skjemme bort
Шведский skämma bort
Финский hellitellä, laittaa hemmottelemaan
Белорусский падманваць, развальваць
Болгарский глезя, разнежвам
Хорватский nježno tretirati, razmaziti
Баскский mimitu, zaindu
Боснийский razmaziti, umiljati
Японский 優しくする, 甘やかす
Словацкий rozmaznávať
Словенский poblažiti, razvajati
Датский bløde op, forkæle
Каталонский consentir, mimar
Македонский разгалува, разнежнува
Сербский razmaziti, umiljati
Арабскийتدليل
Персидскийلوس کردن، نوازش کردن
Урдуنرمی سے پالنا، پیار سے رکھنا
Ивритלפנק، לרכך
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления
 

Комментарии



Вход