Перевод немецкого глагола vorüberhuschen

Перевод Немецкий глагол vorüberhuschen: проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · sein · правильное · отделяемый

vorüber·huschen

Переводы

Английский dash past, rush by
Русский проскользнуть, промчаться, прошмыгнуть
Испанский pasar rápidamente, desaparecer, deslizarse
Французский passer rapidement, filtrer
Турецкий geçip gitmek, süratle geçmek, sıvışmak
Португальский passar rapidamente, esbarrar, esgueirar-se, passar apressadamente
Итальянский sfrecciare, passare veloce, sfrecciare via
Румынский alerga, trece pe lângă, trece repede
Венгерский elhaladni, elsuhanni, sietve mozogni
Польский przemknąć, przelecieć, przemykać
Греческий περνάω γρήγορα, σπεύδω, τρέχω
Голландский voorbijflitsen, flitsen, snel voorbijgaan, voorbijschieten
Чешский proklouznout, rychle projít
Шведский skynda förbi, rusha förbi, susa förbi
Датский suse
Японский 素早く通り過ぎる, 急いで動く
Каталонский esmunyir-se, passar de pressa, passar ràpidament
Финский kiitää, vilistä, vilistää
Норвежский suse
Баскский azkar mugitzea, azkar pasatu
Сербский brzo prolaziti, prolaziti, proći
Македонский брзо движење, брзо поместување, поминување
Словенский pohiteti, hitro miniti, hitro premikati se
Словацкий rýchlo prebehnúť, rýchlo prejsť
Боснийский prolaziti, brzo prolaziti
Хорватский prolaziti, brzo proći
Украинец промайнути, прошмигнути
Болгарский премина, преминавам, преминавам бързо
Белорусский прамчанне, прамчаться, праскочыць
Ивритלזוז במהירות، לחלוף، לעבור במהירות
Арабскийالمرور السريع، مرور سريع
Персидскийبه سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن، سرعت عبور
Урдуبھاگنا، جلدی چلنا، جلدی گزرنا

Обзор
a. глагол · sein · правильное · отделяемый

schnell vorbeigehen

Переводы

Английский dash past, rush by
Русский промчаться, проскользнуть
Португальский passar rapidamente, esbarrar
Греческий περνάω γρήγορα
Итальянский sfrecciare, passare veloce
Французский passer rapidement
Венгерский elhaladni, elsuhanni
Испанский pasar rápidamente, desaparecer
Чешский proklouznout
Украинец промайнути
Польский przemknąć, przelecieć
Румынский trece repede
Турецкий süratle geçmek
Голландский voorbijflitsen, snel voorbijgaan
Норвежский suse
Шведский skynda förbi, susa förbi
Финский vilistä
Белорусский прамчанне
Болгарский преминавам бързо
Хорватский prolaziti
Баскский azkar pasatu
Боснийский prolaziti
Японский 素早く通り過ぎる
Словацкий rýchlo prejsť
Словенский hitro miniti, pohiteti
Датский suse
Каталонский passar ràpidament
Македонский поминување
Сербский proći
Арабскийمرور سريع
Персидскийسرعت عبور
Урдуجلدی گزرنا
Ивритלעבור במהירות
b. глагол · sein · правильное · отделяемый

sich hastig bewegen

Переводы

Английский dash past, rush by
Русский проскользнуть, прошмыгнуть
Португальский esgueirar-se, passar apressadamente
Греческий σπεύδω, τρέχω
Итальянский sfrecciare, sfrecciare via
Французский passer rapidement, filtrer
Венгерский sietve mozogni
Испанский pasar rápidamente, deslizarse
Чешский proklouznout, rychle projít
Украинец прошмигнути
Польский przemknąć, przemykać
Румынский alerga, trece pe lângă
Турецкий geçip gitmek, sıvışmak
Голландский flitsen, voorbijschieten
Норвежский suse
Шведский rusha förbi, skynda förbi
Финский kiitää, vilistää
Белорусский прамчаться, праскочыць
Болгарский премина, преминавам
Хорватский brzo proći, prolaziti
Баскский azkar mugitzea
Боснийский brzo prolaziti, prolaziti
Японский 急いで動く, 素早く通り過ぎる
Словацкий rýchlo prebehnúť
Словенский hitro premikati se, pohiteti
Датский suse
Каталонский esmunyir-se, passar de pressa
Македонский брзо движење, брзо поместување
Сербский brzo prolaziti, prolaziti
Арабскийالمرور السريع
Персидскийبه سرعت گذشتن، سرعت حرکت کردن
Урдуبھاگنا، جلدی چلنا
Ивритלזוז במהירות، לחלוף
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

huscht vorüber · huschte vorüber · ist vorübergehuscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи