Перевод немецкого глагола vorüberschreiten

vorüber·schreiten

Переводы

 walk past

 пройти мимо чего-то

 pasar junto a

 passer à côté de

 bir şeyin yanından geçmek

 passar ao lado de

 passare accanto a

 trece pe lângă

 valami mellett elmenni

 przejść obok czegoś

 περνώ δίπλα από κάτι

 langs iets voorbij lopen

 projít kolem něčeho

 gå förbi något

 gå forbi noget

 物のそばを通る

 passar al costat de

 mennä jonkun ohi

 gå forbi noe

 zerbaiten gainetik pasatu

 proći pored nečega

 поминувај покрај нешто

 iti mimo nečesa

 prejsť popri niečom

 proći pokraj nečega

 proći pokraj nečega

 пройти повз щось

 да минеш покрай нещо

 прайсці міма чаго-небудзь

 melewati sesuatu

 đi ngang qua một vật

 biror narsa yonidan yurib o'tmoq

 किसी चीज़ के पास से गुजरना

 从某物旁边走过

 เดินผ่านบางสิ่ง

 무엇의 곁을 지나가다

 bir şeyin yanından keçmek

 რამის გვერდით გადასვლა

 কোনো জিনিসের পাশে দিয়ে হাঁটতে

 kaloj pranë diçkës

 एखाद्या वस्तूच्या बाजूने चालत जाऊन जाणे

 केहीको छेउबाट हिंड्दै जाँदा पार गर्नु

 ఏదైనా వస్తువును పక్కన నడవడం

 iziet garām no kā

 ஒரு பொருளின் பக்கமாக நடப்பது

 mööduda millegi kõrvalt

 ինչ-որ բանի կողքով անցնել

 tiştekî li derbas bûn

לעבור ליד

مر بجانب شيء

از کنار چیزی رد شدن

کسی چیز کے پاس سے گزرنا

im Schreiten an etwas vorbeigehen

Переводы

 walk past

 किसी चीज़ के पास से गुजरना

 passar ao lado de

 proći pokraj nečega

 iziet garām no kā

 valami mellett elmenni

 ինչ-որ բանի կողքով անցնել

 пройти повз щось

 melewati sesuatu

 поминувај покрај нешто

 biror narsa yonidan yurib o'tmoq

 एखाद्या वस्तूच्या बाजूने चालत जाऊन जाणे

 περνώ δίπλα από κάτι

 passare accanto a

 pasar junto a

 从某物旁边走过

 mööduda millegi kõrvalt

 zerbaiten gainetik pasatu

 đi ngang qua một vật

 物のそばを通る

 केहीको छेउबाट हिंड्दै जाँदा पार गर्नु

 bir şeyin yanından keçmek

 trece pe lângă

 langs iets voorbij lopen

 gå forbi noe

 пройти мимо чего-то

 mennä jonkun ohi

 прайсці міма чаго-небудзь

 да минеш покрай нещо

 passer à côté de

 কোনো জিনিসের পাশে দিয়ে হাঁটতে

 proći pokraj nečega

 რამის გვერდით გადასვლა

 prejsť popri niečom

 iti mimo nečesa

 passar al costat de

 kaloj pranë diçkës

 proći pored nečega

 gå förbi något

 무엇의 곁을 지나가다

 tiştekî li derbas bûn

 ஒரு பொருளின் பக்கமாக நடப்பது

 projít kolem něčeho

 ఏదైనా వస్తువును పక్కన నడవడం

 เดินผ่านบางสิ่ง

 przejść obok czegoś

 gå forbi noget

 bir şeyin yanından geçmek

کسی چیز کے پاس سے گزرنا

לעבור ליד

مر بجانب شيء

از کنار چیزی رد شدن