Перевод немецкого глагола zücken

zücken

Переводы

 pull out, outfling, take out, whip out, draw

 выхватить, выхватывать, достать, вооружаться, вооружиться, вынимать, вынуть, держать наготове, ...

 sacar, desenvainar, desenfundar

 sortir, tirer, dégainer

 çekmek, davranıp çıkarmak, çıkarmak

 puxar de, sacar de, tirar, sacar, extrair, retirar

 estrarre, brandire, sguainare, sfilare, tirare fuori

 scoate, trage

 előránt, (ki)ránt, elővesz, kivon, készenlétbe helyez, előhúz, kihúz

 wyciągnąć

 βγάζω, τραβώ

 tevoorschijn halen, trekken, uit de tas halen, voortrekken

 tasit, vytasit, vytáhnout

 dra, dra fram

 trække, drage, tage frem, trække frem

 取り出す, 引き抜く

 treure, desenfundar, extreure

 kaivaa esiin, nykäistä, vetää

 trekke frem

 atera

 izvlačiti

 извлекување

 izvleči, potegniti

 vytiahnuť, vyťahovať

 izvlačiti

 izvlačiti

 витягувати

 изваждам

 выцягваць

להוציא، שלוף

شهر، سحب، أخرج، استخرج

کشیدن، درآوردن

نکالنا، کھینچنا

eine Waffe schnell aus der Tasche, dem Holster oder z. B. auch der Scheide hervorziehen; herausziehen, hervorholen, hervorziehen

Переводы

 pull out, draw

 dégainer, tirer

 desenfundar, treure

 desenvainar, desenfundar, sacar

 вытащить

 extrair, sacar

 βγάζω, τραβώ

 estrarre, sfilare

 előránt, kihúz

 vytáhnout

 витягувати

 wyciągnąć

 scoate, trage

 çekmek, çıkarmak

 trekken, voortrekken

 trekke frem

 dra fram

 nykäistä, vetää

 выцягваць

 изваждам

 izvlačiti

 atera

 izvlačiti

 取り出す, 引き抜く

 vytiahnuť

 izvleči

 trække

 извлекување

 izvlačiti

استخرج، سحب

کشیدن

نکالنا، کھینچنا

שלוף

etwas aus der Tasche hervorholen; herausziehen, hervorholen, hervorziehen

Переводы

 pull out, whip out, draw

 sacar

 sortir, tirer

 treure, extreure

 достать

 retirar, sacar

 βγάζω

 estrarre, tirare fuori

 előhúz

 vytáhnout

 витягувати

 wyciągnąć

 scoate

 çıkarmak

 tevoorschijn halen, uit de tas halen

 trekke frem

 dra fram

 kaivaa esiin

 выцягваць

 изваждам

 izvlačiti

 atera

 izvlačiti

 取り出す

 vyťahovať

 potegniti

 trække frem

 извлекување

 izvlačiti

أخرج، سحب

درآوردن

نکالنا

להוציא

hervorziehen, blankziehen, herausziehen, ziehen, hervorholen, herausholen

Переводы

 outfling, pull out, take out

 выхватить, выхватывать, вооружаться, вооружиться, вынимать, вынуть, держать наготове, доставать, достать, обнажать, обнажить

 dégainer, sortir, tirer

 brandire, estrarre, sguainare

 puxar de, sacar de, tirar

 tevoorschijn halen, trekken

 davranıp çıkarmak, çekmek

 drage, tage frem, trække

 tasit, vytasit

 βγάζω, τραβώ

 dra

شهر