Описание глагола raustragen

Oпределение глагола raustragen (вынести, выносить): nach draußen bringen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
raus·tragen

trägt raus · trug raus (trüge raus) · hat rausgetragen

Английский carry out, take out

nach draußen bringen

вин.

» Ich trage die Mistkübel raus . Английский I take the trash cans out.

Значения

a.nach draußen bringen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich trage die Mistkübel raus . 
    Английский I take the trash cans out.
  • Hab ich dir nicht gesagt, dass du den Müll raustragen sollst? 
    Английский Didn't I tell you to take out the garbage?

Примеры предложений

Переводы

Английский carry out, take out
Русский вынести, выносить
Испанский sacar, llevar fuera, llevar afuera
Французский sortir
Турецкий dışarı çıkarmak
Португальский levar para fora, carregar para fora
Итальянский portare fuori
Румынский scoate afară
Венгерский kivinni
Польский wynieść, wynosić
Греческий βγάζω έξω
Голландский buitenbrengen
Чешский vynést ven
Шведский bära ut
Датский bære ud
Японский 外に出す, 持ち出す
Каталонский treure'n fora
Финский viedä ulos
Норвежский bære ut, ta ut
Баскский kanpora eraman
Сербский izneti
Македонский изнесување
Словенский iznesti, odnesti
Словацкий vyniesť von
Боснийский iznijeti
Хорватский iznijeti van
Украинец виносити
Болгарский изнасям навън
Белорусский выносіць
Ивритלהוציא החוצה
Арабскийإخراج
Персидскийبیرون بردن
Урдуباہر لے جانا

Переводы

Спряжение

trägt raus · trug raus (trüge raus) · hat rausgetragen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи