Описание глагола rezensieren

Oпределение глагола rezensieren (рецензировать, давать отзыв): ein Werk kritisch besprechen; etwas erzählen, aufzählen; kritisch bewerten; besprechen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
rezensieren

rezensiert · rezensierte · hat rezensiert

Английский review, critique, recite

/ʁeˈt͡sɛnziːʁən/ · /ʁeˈt͡sɛnziːʁt/ · /ʁeˈt͡sɛnziːɐtə/ · /ʁeˈt͡sɛnziːʁt/

ein Werk kritisch besprechen; etwas erzählen, aufzählen; kritisch bewerten, besprechen

(вин.)

» Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rezensieren und zensieren. Английский Tom does not know the difference between reviewing and censoring.

Значения

a.ein Werk kritisch besprechen, kritisch bewerten, besprechen
b.etwas erzählen, aufzählen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rezensieren und zensieren. 
    Английский Tom does not know the difference between reviewing and censoring.

Примеры предложений

Переводы

Английский review, critique, recite
Русский рецензировать, давать отзыв, давать рецензию, дать отзыв, дать рецензию, написать отзыв, написать рецензию, писать отзыв, ...
Испанский reseñar, criticar, hacer una reseña, revisar
Французский critiquer, évaluer, récenser
Турецкий eleştirmek, anlatmak, incelemek, saymak, tenkit etmek
Португальский criticar, rever, analisar, fazer resenha de, resenhar
Итальянский recensire, criticare, narrar
Румынский enumera, povesti, recenzia
Венгерский bírálni, elmondani, felsorolni, kritikálisan értékelni
Польский recenzować, opisywać, zrecenzować
Греческий κριτική, ανασκόπηση, κάνω κριτική σε
Голландский recenseren, beoordelen, bespreken
Чешский recenzovat, popsat
Шведский recensera
Датский anmelde, vurdere, kritisere
Японский レビューする, 批評する
Каталонский criticar, relatar, resumir, revisar
Финский arvostella, kritisoida, käsitellä
Норвежский anmelde, oppsummere, vurdere
Баскский azaldu, kontatu, kritika egin
Сербский recenzirati, prikazati
Македонский рецензија, преглед
Словенский recenzirati, oceniti
Словацкий recenzovať, hodnotiť
Боснийский recenzirati, izvještavati
Хорватский recenzirati, izvještavati
Украинец перераховувати, рецензувати, розповідати
Болгарский изброявам, разказвам, рецензиране
Белорусский апісваць, разглядаць, рэцэнзаваць
Индонезийский menceritakan, mengulas, menyusun daftar
Вьетнамский kể lại, liệt kê, đánh giá
Узбекский aytib berish, ro'yxatga olish, tanqid qilish
Хинди गिनना, बताना, समीक्षा करना
Китайский 列举, 讲述, 评审, 评论
Тайский วิจารณ์, เรียงลำดับ, เล่า
Корейский 나열하다, 리뷰하다, 말하다, 비평하다
Азербайджанский anlatmaq, siyahıya almaq, tənqid etmək
Грузинский ამბობა, მიმოხილვა, რეცენზირება
Бенгальский তালিকা করা, বলা, সমালোচনা করা
Албанский listoj, rishikoj, tregoj
Маратхи समीक्षा करणे, सांगणे, सूची देणे
Непальский भन्नु, समालोचना गर्नु, सूची बनाउनु
Телугу చెప్పడం, జాబితా చేయడం, సమీక్షించడం
Латышский recenzēt, stāstīt, uzskaitīt
Тамильский சொல்லுதல், பட்டியலிடுதல், விமர்சனம் செய்ய
Эстонский arvustada, loetlema, rääkima
Армянский ասել, թվարկել, վերանայել
Курдский gotin, şirove kirin
Ивритלסקור، לערוך ביקורת
Арабскийمراجعة، تقييم
Персидскийنقد کردن، بررسی کردن
Урдуتنقید کرنا، تنقیدی جائزہ لینا، جائزہ لینا
...

Переводы

Спряжение

rezensiert · rezensierte · hat rezensiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1242982, 1242982

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rezensieren