Описание глагола schminken

a.Haut, Gesicht oder Augen mit Hilfe von Schminke farblich gestalten, geschminkte Lippen, Schminke auftragen, zurechtmachen, Make-Up auftragen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

(sich+A, sich+D, вин., mit+D, als)

• jemand/etwas schminkt jemanden als ein solches
• jemand/etwas schminkt sich als ein solches
• jemand/etwas schminkt sich mit etwas

пассив возможен

a.≡ zurechtmachen

• Wir waren geschminkt . 
   We were made up.
• Du hast dich geschminkt . 
   You have put on makeup.
• Sie schminkt sich nicht. 
   She doesn't wear makeup.
• Sie schminkt sich jeden Morgen. 
   She puts on makeup every morning.
• Er war wie ein Clown geschminkt . 
   He was painted like a clown.
• Ich schminkte mich. 
   I put on makeup.
• Wir haben uns geschminkt . 
   We put on make-up.
• Manche asiatischen Männer schminken sich. 
   Some Asian men wear makeup.
• Ich schminke mich normalerweise nicht. 
   I usually don't wear makeup.
• Die Haut der Schauspieler ist geschminkt . 
   The actor's skin is made up.