Синонимы немецкого глагола abgeraten

Синонимы немецкого глагола abgeraten (оставить, покинуть): abirren, abkommen, irregehen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · неправильное · отделяемый

ab·geraten

Синонимы

a.≡ abirren ≡ abkommen ≡ irregehen

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · отделяемый

etwas verlassen (z. B. einen Weg, eine Piste, eine eingeschlagene Richtung und Ähnliches), ohne dies zu wollen und zu bemerken; abirren, abkommen, irregehen, in die Irre gehen, sich verirren

Синонимы

≡ abirren ≡ abkommen ≡ irregehen
z. глагол · sein · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский abandon, leave
Русский оставить, покинуть
Испанский abandonar, dejar
Французский abandonner, laisser
Турецкий terk etmek
Португальский abandonar, desistir
Итальянский abbandonare, lasciare
Румынский abandonat, părăsit
Венгерский lemondani
Польский odradzać, zrezygnować
Греческий απογοήτευση
Голландский afgeraden
Чешский opustit
Шведский avlägsna sig, avvika
Датский forlade, fravige
Японский 脱線する, 離れる
Каталонский abandonar, deixar
Финский poistua
Норвежский forlate
Баскский uztea
Сербский napustiti, odustati
Македонский отстапување
Словенский zapustiti
Словацкий opustiť
Боснийский napustiti, odustati
Хорватский napustiti, odustati
Украинец залишити, покинути
Болгарский отказвам се
Белорусский пакінуць
Индонезийский keluar jalur, tersesat
Вьетнамский lạc đường, đi lệch
Узбекский yo'ldan adashmoq, yo'ldan chiqmoq
Хинди भटकना, रास्ता भटकना
Китайский 偏离, 走偏
Тайский พลัดหลง, ออกนอกเส้นทาง
Корейский 길을 잃다, 벗어나다
Азербайджанский yoldan çıxmaq, yolunu itirmək
Грузинский გაბნევა, გზიდან გადახრა
Бенгальский পথভ্রষ্ট হওয়া, ভুল পথে যাওয়া
Албанский devijoj, humbas rrugën
Маратхи भटकणे, मार्ग सोडणे
Непальский भ्रान्त हुनु, रास्ता छोड्नु
Телугу తప్పిపోవడం, పథం తప్పిపోవడం
Латышский apmaldīties, novirzīties
Тамильский தவறிச் செல்லுதல், பாதை தவறுதல்
Эстонский eksima, rajalt kalduma
Армянский ճանապարհից շեղվել, շեղվել
Курдский ji rê ve derketin
Ивритלנטוש، לעזוב
Арабскийترك
Персидскийترک کردن
Урдуترک کرنا، چھوڑ دینا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

gerät ab · geriet ab (geriete ab) · ist abgeraten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 128106