Синонимы немецкого глагола abhobeln

Синонимы немецкого глагола abhobeln (обстрагивать, обстрогать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·hobeln

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский plane off, fine down, shave off
Русский обстрагивать, обстрогать, обстругать, обстругивать, обтёсывать, снимать, срезать
Испанский alisar, cepillar, descortezar, desbastar, raspar
Французский raboter, décaper
Турецкий rendelemek, hobellemek, sıyırmak
Португальский desbastar, acepilhar, aplainar, raspar
Итальянский piallare, raschiare, scavare
Румынский rașche
Венгерский lefarag
Польский zestrugać, zheblować, heblować, oheblować, zestrugiwać, usunąć
Греческий πλανίζω, ροκανίζω, αφαίρεση
Голландский gladschaven, afhobbelen, afschaven
Чешский hoblovat, ohoblovat, odstranit
Шведский avskrapa, skrapa
Датский afhøvle, sætte skik på, afhobe
Японский 削る, 平らにする
Каталонский raspar
Финский hioa
Норвежский hoble av
Баскский hobelatu, hobelatzea
Сербский obraditi, skratiti
Македонский отстранување
Словенский odstraniti
Словацкий obrúsiť, odstrániť
Боснийский obraditi, skratiti
Хорватский obraditi, skratiti
Украинец знімати, обробляти
Болгарский изравнявам, обработвам
Белорусский здымаць
Ивритלְחַקּוֹת
Арабскийإزالة
Персидскийتراشیدن
Урдуکم کرنا، ہٹانا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hobelt ab · hobelte ab · hat abgehobelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 164155