Синонимы немецкого глагола abschwatzen

Синонимы немецкого глагола abschwatzen (выманивать обещаниями, выманить обещаниями): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·schwatzen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский coax, coax out of, mooch, wheedle out (of), wheedle
Русский выманивать обещаниями, выманить обещаниями, выманить
Испанский sacar, sonsacar, arrancar
Французский obtenir en embobinant, dérober, extorquer
Турецкий ikna etmek, kandırmak
Португальский extrair, persuadir
Итальянский estorcere, estrarre
Румынский scoate
Венгерский kikényszerít
Польский wycyganiać, wycyganić, wyłudzać, wyłudzać od, wyłudzić, wyciągnąć
Греческий αποσπώ
Голландский aftroggelen, afpersen, ontfutselen
Чешский vydolovat
Шведский övertala
Датский afpresse, overbevise
Японский 口説く, 説得する
Каталонский convèncer, extreure
Финский puhua ulos, suostutella
Норвежский overbevise, utpresse
Баскский engainatzea, lortzea
Сербский iznuditi, izvlačiti
Македонский извлекување
Словенский izsiliti, iztržiti
Словацкий vydobyť
Боснийский iznuditi
Хорватский iznuditi, izvući
Украинец вибивати, виманювати
Болгарский извивам, измъквам
Белорусский выцягнуць
Ивритלשכנע
Арабскийإقناع
Персидскийگرفتن
Урдуچالاکی سے نکالنا

Переводы

Употребления

(вин., дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schwatzt ab · schwatzte ab · hat abgeschwatzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschwatzen