Синонимы немецкого глагола abschwören

Синонимы немецкого глагола abschwören (отказаться, отречься): entsagen, widerrufen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ab·schwören

schwört ab · schwor/schwurab (schwüre/schwöreab) · hat abgeschworen

Синонимы

z.≡ entsagen ≡ widerrufen

⁷ устаревшее


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый · <также: переходный · пассив>

etwas aufgeben; ableugnen; entsagen, widerrufen

Синонимы

≡ entsagen ≡ widerrufen

Переводы

Английский abjure, renounce, disavow, forswear, recant, renunciate, swear off
Русский отказаться, отречься, отказываться, отрекаться, отрицать под присягой
Испанский abjurar, renunciar, renegar de
Французский abjurer, renoncer
Турецкий tövbe etmek, tövbeye dönmek, vazgeçmek
Португальский abjurar, perjurar, renegar, renunciar, renunciar a
Итальянский abiurare, abbandonare, rinnegare, rinunciare
Румынский abandonare, renunța
Венгерский elhatárolódni, megtagadni
Польский odciąć się, wypierać, wyprzeć, wyrzec, wyrzec się, wyrzekać
Греческий αποκήρυξη, αποστασία
Голландский afzweren, afstand nemen, opgeven, verloochenen, verzaken
Чешский odpřisáhnout, odříci se, vzdát se
Шведский avsvära
Датский afsværge, fraskrive sig
Японский 放棄する, 断念する
Каталонский desmarcar-se, renunciar
Финский eroaminen, kieltäytyä
Норвежский avsvore, fraskrive seg
Баскский atzera egitea, ukatu
Сербский odricanje, odustajanje
Македонский одбивање, откажување
Словенский odreči se, opustiti
Словацкий odvrhnúť, vzdialiť sa
Боснийский odricati se, odustati
Хорватский odricanje
Украинец відмовитися, відректися
Болгарский отказвам се, отричам
Белорусский адказацца, адмовіцца
Индонезийский menjauhi, menyangkal
Вьетнамский khước từ, từ bỏ
Узбекский rad etmoq, voz kechmoq
Хинди त्याग करना, परित्याग करना
Китайский 撇清关系, 背弃
Тайский ตัดขาด, ละทิ้ง
Корейский 거부하다, 절연하다
Азербайджанский imtina etmək, rədd etmək
Грузинский განშორება, უარყოფა
Бенгальский অস্বীকার করা, পরিত্যাগ করা
Албанский distancoj, heq dorë
Маратхи त्याग करणे, नाकारणे
Непальский त्याग गर्नु, परित्याग गर्नु
Телугу త్యజించు, నిరాకరించు
Латышский atteikties, norobežoties
Тамильский துறக்க, புறக்கணிக்க
Эстонский lahti ütlema, loobuma
Армянский հրաժարվել
Курдский rad kirin, red kirin
Ивритלהתנער
Арабскийتبرؤ، تنصل
Персидскийانصراف دادن، توبه کردن
Урдуانکار کرنا، توبہ کرنا
...

Переводы

Употребления

(дат., вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schwört ab · schwor/schwurab (schwüre/schwöreab) · hat abgeschworen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abschwören

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 816946

pt>