Синонимы немецкого глагола anpinseln

Синонимы немецкого глагола anpinseln (окрашивать, выкрасить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

an·pinseln

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

Переводы

Английский paint, apply color
Русский окрашивать, выкрасить, выкрашивать, красить, окрасить, покрасить, покрывать краской
Испанский pincelar, colorear, pintar
Французский peinturer, se badigeonner de, colorer, peindre
Турецкий boyamak, renklemek
Португальский pintar, colorir
Итальянский pitturare, dipingere, truccarsi, colorare
Румынский picta, vopsi
Венгерский festeni, színezni
Польский malować pędzlem, malować, pomalować
Греческий βάφω, χρωματίζω
Голландский verven, kleuren
Чешский nabarvit, přetřít
Шведский färga, måla
Датский male, sætte farve på, farve
Японский 色を付ける
Каталонский pintar
Финский maalata
Норвежский fargelegge
Баскский koloreztatu
Сербский obojiti, ofarbati
Македонский обоени
Словенский obarvati
Словацкий natrieť, pomaľovať
Боснийский farbati, obojiti
Хорватский obojiti, ofarbati
Украинец фарбувати
Болгарский оцветяване, покритие
Белорусский размаляваць
Ивритלצבוע
Арабскийتلوين
Персидскийرنگ‌آمیزی
Урдуرنگ دینا

Переводы

Употребления

(sich+A, вин., mit+D)

  • jemand/etwas pinselt sich mit etwas an

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

pinselt an · pinselte an · hat angepinselt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи