Синонимы немецкого глагола aufflechten

Синонимы немецкого глагола aufflechten (плетение, расплести): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

auf·flechten

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский braid, unravel
Русский плетение, расплести, расплетать, распутывание
Испанский desenredar, destrenzar, trenzar
Французский défaire, dénatter, tresser
Турецкий açmak, örgü
Португальский desfazer, trançar
Итальянский sciogliere, disfare, intrecciare
Румынский desface, împleti
Венгерский fonás, kibogozás
Польский rozplatać, wplatać
Греческий ξεμπλέκω, πλέκω
Голландский ontwarren, vlechten
Чешский pletení, rozpletení, rozplést
Шведский fläta, reda ut
Датский flette, udrede
Японский ほどく, 編む
Каталонский desfer, trenar
Финский palmikoida, sulkea
Норвежский flette, utrede
Баскский askatu, sorak egin
Сербский pletenje, raspetljavanje
Македонский плетам, развивам
Словенский pletati, razpletati
Словацкий rozpletať, zapletať
Боснийский pletenje, raspetljavanje
Хорватский pletenje, raspetljavanje
Украинец плести, розплітати
Болгарский плитки, разплитане
Белорусский косы
Индонезийский mengurai
Вьетнамский gỡ rối tóc, tết tóc
Узбекский chigallikni yozmoq, yechmoq
Хинди चोटी बनाना, बाल सुलझाना
Китайский 梳理打结的头发, 编辫子
Тайский ถักผม, สางผม
Корейский 머리 땋다, 엉킨 머리 풀다
Азербайджанский saçı açmaq, saçı örmək
Грузинский აშლა
Бенгальский জট ছাড়ানো, বেণী খোলা
Албанский shthur, çgërshetoj
Маратхи केस विणणे, केस सुलझवणे
Непальский चोटी खोल्नु, फुकाल्नु
Телугу చిక్కుతీర్చడం, జడ విప్పడం
Латышский izķemmēt matus, pīt matus
Тамильский அவிழ்த்தல், சடை அவிழ்த்தல்
Эстонский juukseid harutada, juukseid punuda
Армянский քանդել
Курдский girê vekirin, vekirin
Ивритלפצל، צמות
Арабскийجدل، فك
Персидскийباز کردن، بافتن
Урдуچٹیاں بنانا، کھولنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

flicht auf · flocht auf (flöchte auf) · hat aufgeflochten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее