Синонимы немецкого глагола ausbaden

Синонимы немецкого глагола ausbaden (расплачиваться): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·baden

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ einbrocken

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

die Konsequenzen tragen für etwas, das man selbst oder auch jemand anderer verursacht hat

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ einbrocken
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский bear consequences, suffer
Русский расплачиваться
Испанский pagar las consecuencias, asumir consecuencias
Французский trinquer pour, assumer, supporter
Турецкий bedelini ödemek, sonuçlarına katlanmak
Португальский arcar, pagar
Итальянский scontare, subire le conseguenze
Румынский suporta consecințele
Венгерский megfizetni
Польский odpokutować za, ponieść konsekwencje
Греческий πληρώνω, υπομένω
Голландский bezuren, de gevolgen dragen
Чешский následky nést
Шведский stå för, stå för konsekvenserna
Датский bære konsekvenserne
Японский 償う, 責任を取る
Каталонский assumir les conseqüències
Финский vastata seurauksista
Норвежский bære konsekvenser
Баскский konsekuentziak jasatea
Сербский snositi posledice
Македонский платити
Словенский odplačati
Словацкий znášať následky
Боснийский snositi posljedice
Хорватский snositi posljedice
Украинец відповідати, нести відповідальність
Болгарский плащам, поемам отговорност
Белорусский адпавядаць, пакутаваць
Ивритלסבול، לשאת בתוצאות
Арабскийتحمل العواقب
Персидскийعواقب را تحمل کردن
Урдуنتائج بھگتنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

badet aus · badete aus · hat ausgebadet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 110764

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbaden