Синонимы немецкого глагола ausschlürfen

Синонимы немецкого глагола ausschlürfen (вытягивать, вытянуть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

aus·schlürfen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский slurp
Русский вытягивать, вытянуть, выхлебать, выхлёбывать, пить шумно
Испанский beber a sorbos, beber ruidosamente
Французский déguster, gober, siroter, slurper
Турецкий gürültüyle içmek
Португальский beber barulhento
Итальянский sorbire completamente, vuotare sorbendo, bere rumorosamente, sorseggiare
Румынский sorbire zgomotos
Венгерский zörögve ürít
Польский wysączać, siorbać
Греческий συριγμός
Голландский opslorpen, opdrinken, slurpen
Чешский vyslurpávat
Шведский slurpa
Датский slurpe
Японский 音を立てて飲み干す
Каталонский beure sorollosament
Финский höräjätä
Норвежский slurpe
Баскский hustuz edan
Сербский piti s mukom
Македонский пиење со звук
Словенский piti z zvokom
Словацкий vypiť hlučne
Боснийский glugati, piti s bučnim zvukom
Хорватский piti s gužvom
Украинец пити шумно
Болгарский пия шумно
Белорусский шумна піць
Ивритלגמוע בקול
Арабскийشرب بصوت عالي
Персидскийسرکشیدن
Урдуآواز کے ساتھ پینا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schlürft aus · schlürfte aus · hat ausgeschlürft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи