Синонимы немецкого глагола bepudern

Синонимы немецкого глагола bepudern (пудрить): bestreuen, bestäuben, einpudern, streuen, überpudern, überstreuen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

bepudern

Синонимы

a.≡ bestreuen ≡ bestäuben
z.≡ bestreuen ≡ bestäuben ≡ einpudern ≡ streuen ≡ überpudern ≡ überstreuen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

[Technik, Kochen] mit einem pulverartigen Stoff (Puder) dünn, feinverteilt bestreuen; bestäuben, bestreuen

Синонимы

≡ bestreuen ≡ bestäuben

Общие термины

≡ auftragen ≡ belegen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · возвратный · пассив>

bestreuen, streuen, einpudern, bestäuben, überstreuen, überpudern

Синонимы

≡ bestreuen ≡ bestäuben ≡ einpudern ≡ streuen ≡ überpudern ≡ überstreuen

Переводы

Английский powder, dust
Русский пудрить
Испанский empolvar, cubrir con polvo, espolvorear
Французский poudrer
Турецкий pudralamak, pudra ile kaplamak
Португальский polvilhar,
Итальянский incipriare, incipriarsi, cospargere, spolverare
Румынский pudra
Венгерский púderezni
Польский upudrować, posypać, pudrować
Греческий πασπάλισμα
Голландский poederen, bestrooien
Чешский pudrovat
Шведский pudra
Датский pudre
Японский 粉を振りかける
Каталонский empolvorar
Финский puuteroida, pölyttää
Норвежский pudre
Баскский pudratu
Сербский pudrati
Македонский пудра
Словенский posipati
Словацкий pudrovať
Боснийский posipati, pudrati
Хорватский posipati, pudrati
Украинец припудрювати
Болгарский поръсвам
Белорусский падсыпка
Ивритמפזר אבקה
Арабскийتغطيه بالبودرة
Персидскийپودر کردن
Урдуپاؤڈر لگانا، پاؤڈر چھڑکنا

Переводы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bepudert · bepuderte · hat bepudert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 748024

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bepudern