Синонимы немецкого глагола chauffieren

Синонимы немецкого глагола chauffieren (водить, управлять): fahren, kutschieren, lenken, steuern с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

chauffieren

Синонимы

a.≡ fahren ≡ kutschieren ≡ lenken
z.≡ fahren ≡ kutschieren ≡ steuern

Обзор
a. глагол · haben · правильное

ein Auto fahren, lenken, steuern, führen (meist, um jemanden zu transportieren); fahren, kutschieren, lenken

Синонимы

≡ fahren ≡ kutschieren ≡ lenken
z. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

fahren, am Steuer sein, lenken (Fahrzeug), steuern, kutschieren

Синонимы

≡ fahren ≡ kutschieren ≡ steuern

Общие термины

≡ bewegen

Переводы

Английский chauffeur, drive
Русский водить, управлять
Испанский conducir, transportar
Французский conduire, piloter
Турецкий araba kullanmak, taşımak
Португальский dirigir, transportar
Итальянский guidare, portare, trasportare
Румынский conduce, transporta
Венгерский autót vezetni, fuvarozni
Польский prowadzić, transportować, wozić
Греческий μεταφορά, οδήγηση
Голландский rijden, besturen, brengen, chaufferen, chauffeuren
Чешский transportovat, řídit
Шведский köra, styra, transportera
Датский køre, transportere
Японский 送迎する, 運転する
Каталонский conduir, transportar
Финский ajaa, kuljettaa
Норвежский kjøre, transportere
Баскский eraman, gidatu, trasportatu
Сербский prevoziti, voziti
Македонский возење, управување
Словенский prevoziti, voziti
Словацкий prevážať, šoférovať
Боснийский prevoziti, voziti
Хорватский prevoziti, voziti
Украинец водити, керувати
Болгарский водач, шофиране
Белорусский везці, кіраваць
Индонезийский menyetir mobil
Вьетнамский lái xe
Узбекский avtomobil haydash
Хинди गाड़ी चलाना
Китайский 驾车
Тайский ขับรถ
Корейский 차를 운전하다
Азербайджанский maşını sürmək
Грузинский ავტომობილის მართვა
Бенгальский গাড়ি চালানো
Албанский drejtoj makinën
Маратхи गाडी चालवणे
Непальский गाडी चलाउन
Телугу కారు నడపడం
Латышский vadīt automašīnu
Тамильский கார் ஓட்டுவது
Эстонский autot juhtida
Армянский մեքենա վարել
Курдский drîv kirin
Ивритלהסיע، לנהוג
Арабскийقيادة، نقل
Персидскийرانندگی، هدایت
Урдуچلانا، ڈرائیو کرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

  • jemand/etwas chauffiert jemanden irgendwohin

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

chauffiert · chauffierte · hat chauffiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165401

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): chauffieren