Синонимы немецкого глагола dareinreden

Синонимы немецкого глагола dareinreden (вмешиваться, навязывать мнение): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый

darein·reden

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский interfere, meddle, interject, interrupt
Русский вмешиваться, навязывать мнение
Испанский interferir, intervenir
Французский intervenir, s'immiscer
Турецкий karışmak, müdahale etmek
Португальский interferir, intrometer-se
Итальянский intervenire, intromettersi, metterci bocca
Румынский interveni, se amesteca
Венгерский beleavatkozik, ráerőltet
Польский wtrącać się, narzucać zdanie, przerwać, przerywać, wtrącać, wtrącić się
Греческий ανακατεύομαι, παρεμβαίνω
Голландский inpraten, zich bemoeien
Чешский narušovat, vměšovat se
Шведский blanda sig, lägga sig i
Датский blande sig ind, snakke med
Японский 口出しする, 干渉する
Каталонский interferir, intervenir
Финский mielipiteen tyrkyttäminen, väliin puuttuminen
Норвежский blande seg inn
Баскский esku hartu, interferitu
Сербский mešati se, umetati se
Македонский вмешување
Словенский vmešavati se, vsiljevati mnenja
Словацкий vmiešať sa, zasahovať
Боснийский mešati se, umetati se
Хорватский nametati mišljenje, umetati se
Украинец втручатися, нав'язувати думки
Болгарский вмъквам се, намесвам се
Белорусский навязваць меркаванні, ўмешвацца
Индонезийский ikut campur, menyelak
Вьетнамский chen ngang, xen vào
Узбекский aralashmoq, gapga aralashmoq
Хинди दखल देना, बीच में बोलना
Китайский 插嘴, 插话
Тайский พูดแทรก, แทรกแซง
Корейский 끼어들다, 참견하다
Азербайджанский müdaxilə etmək, söhbətə qarışmaq
Грузинский საუბარში ჩარევა, ჩაერევა
Бенгальский কথার মধ্যে ঢোকা, হস্তক্ষেপ করা
Албанский ndërhyj, përzihem
Маратхи मध्ये बोलणे, हस्तक्षेप करणे
Непальский बीचमा बोल्नु, हस्तक्षेप गर्नु
Телугу జోక్యం చేసుకోవడం, మధ్యలో మాట్లాడటం
Латышский iejaukties sarunā, jaukties iekšā
Тамильский தலையிடுதல்
Эстонский sekkuma, vahele segama
Армянский խառնվել, միջամտել
Ивритלהכנס לשיחה، להתערב
Арабскийإقحام، تدخل
Персидскийمداخله کردن
Урдуاپنی رائے مسلط کرنا، مداخلت کرنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

redet darein · redete darein · hat dareingeredet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи