Синонимы немецкого глагола desertieren

Синонимы немецкого глагола desertieren (дезертировать): abfallen, abspringen, aussteigen, überlaufen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · <также: haben>

desertieren

Синонимы

a.≡ abfallen ≡ abspringen ≡ aussteigen ≡ überlaufen

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · <также: haben>

sich widerrechtlich vom Militärdienst entfernen, fahnenflüchtig werden; Fahnenflucht begehen; überlaufen, (sich) abseilen, (sich) absetzen, aussteigen

Синонимы

≡ abfallen ≡ abspringen ≡ aussteigen ≡ überlaufen
z. глагол · sein · haben · правильное

Переводы

Английский desert, desert (from), desertion, renegade
Русский дезертировать
Испанский desertar, fugir del ejército
Французский déserter, désertion
Турецкий askerden kaçmak, askere kaçmak, firar, firar etmek
Португальский desertar, fugir do serviço militar
Итальянский disertare, diserzione
Румынский desertare, dezertează, dezerție
Венгерский deszertál, deszertálás, dezertál
Польский dezerterować, ucieczka, uciekać z wojska, zdezerterować
Греческий λιποταξία
Голландский deserteren, desertie
Чешский dezertovat
Шведский desertera, desertion, öken, övergiva
Датский desertere
Японский 脱藩, 脱走, 逃亡
Каталонский desertar
Финский desertointi, pako
Норвежский desertere
Баскский desertatu
Сербский dezerter, dezerterati, dezerterstvo, дезертирати
Македонский дезертира, дезертирање
Словенский dezerterati, dezertirati, pobegniti
Словацкий dezertovať
Боснийский dezerter, dezerterati, pobjeći
Хорватский dezerter, dezerterati, pobjeg
Украинец дезертирувати
Болгарский дезертиране
Белорусский дэзертыраваць, дэзерціраванне, дэзерціраваць
Индонезийский melarikan diri dari militer, membelot
Вьетнамский trốn quân đội, đào ngũ
Узбекский askardan chiqib ketmoq, harbiy xizmatdan qochish
Хинди फौज छोड़ना, सेना से पलायन करना
Китайский 逃离军队
Тайский หนีทหาร
Корейский 탈영하다
Азербайджанский ordu tərk etmek, ordudan qaçmaq
Грузинский არმიიდან დატოვება, ჯარის დატოვება
Бенгальский বাহিনী থেকে পালিয়ে যাওয়া, সেনা ত্যাগ করা
Албанский braktis ushtrinë, dezertoj
Маратхи लष्करातून पळणे, सेना सोडणे
Непальский सेना छाड्नु, सेना छोडेर भाग्नु
Телугу సేన నుండి పారిపోవడం, సేనను వదలడం
Латышский dezertēt
Тамильский சேனா விட்டு ஓடுதல், படையிலிருந்து தப்புதல்
Эстонский deserteerida, dezerteerida
Армянский զորքը լքել, հրամանատարություններից փախչել
Курдский askerden firar, firar kirin
Ивритעריקה
Арабскийالفرار من الخدمة العسكرية، هروب
Персидскийفرار از خدمت
Урдуبغاوت کرنا، فرار، فوج چھوڑنا
...

Переводы

Употребления

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

desertiert · desertierte · ist desertiert

desertiert · desertierte · hat desertiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78388

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): desertieren