Синонимы немецкого глагола dreinhauen

Синонимы немецкого глагола dreinhauen (сильно схватить, сильно ударить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый

drein·hauen

Синонимы еще не определены.


Обзор
глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский hit, punch, strike
Русский сильно схватить, сильно ударить
Испанский dar un golpe, golpear
Французский donner un coup, frapper
Турецкий güçlü vurmak, şiddetle vurmak
Португальский dar um soco, golpear
Итальянский colpire, colpo, picchiare
Румынский lovi, lovi puternic
Венгерский csapni, ütni
Польский uderzyć, zatrzasnąć
Греческий χτυπώ, χτυπώ δυνατά
Голландский hard slaan, inpakken
Чешский silně udeřit, zabrat
Шведский ge ett kraftigt slag, slå hårt
Датский give et ordentligt slag, slå hårdt
Японский 叩く, 強く叩く
Каталонский agafar amb força, colpejar
Финский iskeminen, lyödä
Норвежский slå hardt, slå kraftig
Баскский indarrez jo
Сербский udarciti, zgrabiti
Македонский запрени, удри
Словенский močno udariti, zagrabiti
Словацкий silno udriť, zabuchnúť
Боснийский udarciti, zgrabiti
Хорватский udarc, zgrabiti
Украинец сильно вдарити, сильно схопити
Болгарский сила, удар
Белорусский захапіць, моцна ўдарыць
Ивритלהכות חזק، לתפוס חזק
Арабскийضرب، ضرب بقوة
Персидскийزود زدن، ضربه محکم زدن
Урдуزور سے مارنا، مضبوطی سے پکڑنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

haut drein · haute drein · hat dreingehau(e)⁵n

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи