Синонимы немецкого глагола durchbläuen

Синонимы немецкого глагола durchbläuen (избить, побить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·bläuen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский thrash, beat, beat black and blue, beat soundly, beat up, strike, thwack
Русский избить, побить, сильно бить
Испанский apalear, golpear fuertemente
Французский frapper fortement
Турецкий dayak atmak, şiddetle vurmak
Португальский bater forte
Итальянский colpire energicamente
Румынский bătaie puternică
Венгерский erősen ütni
Польский brać na bęcki, lać, mocno uderzać, zlać
Греческий χτυπώ δυνατά
Голландский hard slaan
Чешский protloukat, silně bít
Шведский slå kraftigt
Датский slå kraftigt
Японский 強く叩く
Каталонский colpejar fort
Финский lyödä voimakkaasti
Норвежский slå hardt
Баскский indartsuki jo
Сербский snažno udariti
Македонский силно удри
Словенский močno udariti
Словацкий prebiť, silno biť
Боснийский snažno udariti
Хорватский udaranje
Украинец вибити, побити, сильно бити
Болгарский силно удряне
Белорусский моцна біць
Ивритלהכות חזק
Арабскийضرب بقوة
Персидскийمحکم زدن
Урдуزور سے مارنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bläut durch · bläute durch · hat durchgebläut

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи