Синонимы немецкого глагола durchfluten

Синонимы немецкого глагола durchfluten (заполнять, проникать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · правильное · переходный · <также: haben · sein · неотделяемый · отделяемый · пассив>

durchfluten, durch·fluten

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: sein · отделяемый >
z. глагол · правильное · переходный · <также: haben · sein · неотделяемый · отделяемый · пассив>

Переводы

Английский cut across, flush, pervade, suffuse, flood through, permeate
Русский заполнять, проникать
Испанский iluminar, pasar, inundar, penetrar
Французский inonder, baigner, couler à travers
Турецкий sarmak, doldurmak
Португальский inundar, atravessar por, escoar, permeiar
Итальянский inondare, scorrere attraverso, pervadere
Румынский inundare, permeabilizare
Венгерский áthatolás
Польский przepływać, przepłynąć, przenikać
Греческий πλημμυρίζω
Голландский doorstromen, doordringen
Чешский pronikat, proudit
Шведский flöda igenom, genomtränga
Датский gennemstrømme
Японский 流れ込む, 浸透する
Каталонский inundar, penetrar
Финский läpäistä, tulvia
Норвежский gjennomstrømme
Баскский iragazte
Сербский proliti, prožimati
Македонский поплавување
Словенский preplaviti, pronikniti
Словацкий preniknúť, prúdiť
Боснийский prolijevati, prožimati
Хорватский prolijevati, prožimati
Украинец проникати
Болгарский потопявам, прониквам
Белорусский пранізваць, працякаць
Ивритלְהַצִּיף
Арабскийتدفق
Персидскийنفوذ کردن
Урдуبہاؤ سے گزرنا

Переводы

Употребления

(вин., durch+A)

  • jemand/etwas flutet durch etwas durch

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

durchflutet · durchflutete · hat durchflutet

flutet durch · flutete durch · ist durchgeflutet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи