Синонимы немецкого глагола durchixen

Синонимы немецкого глагола durchixen (зачеркнуть): annullieren, canceln, durchstreichen, löschen, stornieren, tilgen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

durch·ixen

Синонимы

a.≡ annullieren ≡ canceln ≡ durchstreichen ≡ löschen ≡ stornieren ≡ tilgen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas Maschinengeschriebenes dadurch unlesbar machen, dass es per Schreibmaschine oder Drucker mit dem Buchstaben x überschrieben wird; durchstreichen, ungültig machen, canceln, stornieren, annullieren

Синонимы

≡ annullieren ≡ canceln ≡ durchstreichen ≡ löschen ≡ stornieren ≡ tilgen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский obliterate, overwrite, x out
Русский зачеркнуть
Испанский tachar
Французский barrer, raturer
Турецкий okunmaz hale getirmek
Португальский tornar ilegível
Итальянский unleggibile
Румынский cenzurare
Венгерский elmosás, átírás
Польский przekreślić, przekreślać
Греческий διαγραφή
Голландский doorhalen
Чешский překrýt
Шведский överskriva
Датский udviske
Японский 消す
Каталонский esborrar
Финский yliviivaus
Норвежский kryss
Баскский xarekin estali
Сербский precrtati
Македонский забележување
Словенский prekrižati
Словацкий prekrývať
Боснийский precrtati
Хорватский precrtati
Украинец забруднити, перекреслити
Болгарский забележка
Белорусский заблытаць
Индонезийский mencoret dengan x, menimpa dengan x
Вьетнамский gạch bằng x, đánh dấu bằng x
Узбекский x bilan ustiga yozmoq
Азербайджанский x ilə örtmək, x ilə üstünü yazmaq
Бенгальский x দিয়ে ওভারটাইপ করা, x দিয়ে অদৃশ্য করা
Албанский mbishkruaj me x, mbuloj me x
Латышский aizklāt ar x, izsvītrot ar x
Эстонский x-ga katta, x-ga üle kirjutama
Курдский bi x ser nivîsîn
Ивритלכסות
Арабскийتشويش
Персидскийغیرقابل خواندن
Урдуغیر واضح کرنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

ixt durch · ixte durch · hat durchgeixt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153010

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchixen