Синонимы немецкого глагола durchwachsen

Синонимы немецкого глагола durchwachsen (пробиваться, проникать): durchschnittlich, einigermaßen, medioker, mittelmäßig, mittelprächtig, mäßig, passabel с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол
durchwachsen, durch·wachsen
прилагательное
durchwachsen
C2 · глагол · sein · неправильное · непереходный · <также: отделяемый · неотделяемый >

durchwachsen, durch·wachsen

Синонимы

1. [Pflanzen] durch etwas hindurch wachsen; medioker, nicht so prickelnd, durchschnittlich, passabel, mittelmäßig
z.≡ durchschnittlich ≡ einigermaßen ≡ medioker ≡ mittelmäßig ≡ mittelprächtig ≡ mäßig ≡ passabel

Обзор
1a. глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый
1z. глагол

medioker, nicht so prickelnd, durchschnittlich, passabel, mittelmäßig, geht so

Синонимы

≡ durchschnittlich ≡ einigermaßen ≡ medioker ≡ mittelmäßig ≡ mittelprächtig ≡ mäßig ≡ passabel
2. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

Переводы

Английский grow through, penetrate, permeate
Русский пробиваться, проникать, прорастать, расти сквозь
Испанский crecer a través de, desarrollar, madurar
Французский pénétrer, croître à travers, traverser
Турецкий içinden geçmek, içine girmek, karışmak
Португальский crescer através, intercalar, misturar
Итальянский attraversare, intrecciare, mescolare
Румынский crește prin ceva, înverzi
Венгерский át nőni, átfúr, átjár
Польский przebić się, przenikać, przełamać
Греческий διαπερνώ
Голландский doordringen, doorgroeien
Чешский procházet, prorůstat
Шведский växa igenom, genomtränga, genomväxa
Датский gennemtrænge, vokse igennem
Японский 交じる, 成長する, 混ざる
Каталонский creixer a través, fermentar, madurar
Финский läpäistä, kasvaa läpi, kulkema
Норвежский gjennomsyre, gjennomtrenge, vokse gjennom
Баскский hazi
Сербский prolaziti, proći, prožetost, prožimati
Македонский прераснување, продирање
Словенский prerasti, prežeti
Словацкий prerásť
Боснийский prolaziti, prožetost, prožimati
Хорватский prolaziti, prožet, prožimati
Украинец проникати, проникнення, проростати
Болгарский израствам, пробивам, прониквам, проникване
Белорусский прарасці, прасвяткаць
Ивритלגדול דרך، לחלחל
Арабскийتنمو بشكل طبيعي، ينمو من خلال
Персидскийرشد کردن، نفوذ کردن
Урдуپھلنا، نکلنا، پھیلنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

durchwächst · durchwuchs (durchwüchse) · hat durchwachsen

wächst durch · wuchs durch (wüchse durch) · ist durchgewachsen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 272592, 272592

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchwachsen,