Синонимы немецкого глагола eggen

Синонимы немецкого глагола eggen (боронить, бороновать): auflockern, lockern, pflügen, umpflügen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

eggen

Синонимы

a.≡ auflockern ≡ lockern ≡ pflügen ≡ umpflügen

Антоним (напротив)

a.≡ walzen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

mit einem vom Traktor gezogenen landwirtschaftlichen Gerät zur Bodenauflockerung (Egge) den Ackerboden lockern; auflockern, lockern, pflügen, umpflügen

Синонимы

≡ auflockern ≡ lockern ≡ pflügen ≡ umpflügen

Антоним (напротив)

≡ walzen

Общие термины

≡ bearbeiten

Дополнительные термины

≡ abeggen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский harrow, do harrowing
Русский боронить, бороновать, взборонить, взбороновать, вспахивать, рыхлить
Испанский gradar, rastrillar, traillar, arar, cultivar
Французский herser, déchaumer, labourer
Турецкий taramak, toprak işleme, toprağı havalandırmak
Португальский gradar, arar, cultivar
Итальянский erpicare, lavorare con l’erpice, zappare
Румынский arat
Венгерский kapálás
Польский bronować, zabronować, brona
Греческий αλέτρι
Голландский eggen
Чешский kypřit, orba
Шведский harva, plöja
Датский harve
Японский 耕す, 耕作
Каталонский cavallar, descompactar
Финский kuokkaaminen, maaperän muokkaaminen
Норвежский harve
Баскский lurra arindu
Сербский oranje
Македонский орање
Словенский orati, zrahljati
Словацкий kyprenie
Боснийский orati, raskopati
Хорватский orati
Украинец глибоке оброблення, культивація
Болгарский оране, разрохване
Белорусский культываваць, разрыхляць
Ивритחרישה
Арабскийحراثة
Персидскийشخم زدن، خاکورزی
Урдуکھیت کی زمین کو نرم کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

eggt · eggte · hat geeggt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 734842