Синонимы немецкого глагола einreisen

Синонимы немецкого глагола einreisen (въезжать, въехать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

ein·reisen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ ausreisen

Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

(legal) aus einem anderen in einen Staat kommen

Антоним (напротив)

≡ ausreisen

Общие термины

≡ reisen
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский enter, arrive
Русский въезжать, въехать, въезд
Испанский entrar, entrar en, ingresar
Французский entrer, immigrer
Турецкий giriş yapmak, ülkeye girmek
Португальский entrar, imigrar
Итальянский entrare, entrare in, immigrare
Румынский intra
Венгерский belépés, beutazik, beutazás
Польский wjeżdżać, przybywać, przybyć, wjechać
Греческий εισέρχομαι, μπαίνω
Голландский binnenkomen, inreizen
Чешский přicestovat, přijíždět, přijíždětjet, vstoupit
Шведский inresa, resa in
Датский indrejse
Японский 入国
Каталонский entrar
Финский saapua, tulla maahan
Норвежский innreise, reise inn
Баскский sarrera
Сербский ulazak
Македонский влез
Словенский priti, vstopiti
Словацкий prísť, vstúpiť
Боснийский ulazak
Хорватский ulazak
Украинец в'їжджати
Болгарский влизам, влизане
Белорусский прыбыць, увезці
Индонезийский masuk negara
Вьетнамский nhập cảnh
Узбекский davlatga kirish
Хинди देश में प्रवेश करना
Китайский 入境
Тайский เข้าสู่ประเทศ
Корейский 입국하다
Азербайджанский ölkəyə daxil olmaq
Грузинский ქვეყანაში შესვლა
Бенгальский দেশে প্রবেশ করা
Албанский hyr në shtet
Маратхи देशात प्रवेश करणे
Непальский देशमा प्रवेश गर्नु
Телугу దేశానికి ప్రవేశించుట
Латышский ienākt valstī
Тамильский நாட்டிற்குள் நுழைய
Эстонский riiki siseneda
Армянский երկիր մտնել
Курдский welatê têketin
Ивритכניסה، להיכנס
Арабскийدخول
Персидскийوارد شدن
Урдуداخل ہونا، داخلہ
...

Переводы

Употребления

(in+A, nach+D)

  • jemand/etwas reist in etwas ein
  • jemand/etwas reist nach etwas ein

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

reist ein · reiste ein · ist eingereist

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 737771