Синонимы немецкого глагола fertigkriegen

Синонимы немецкого глагола fertigkriegen (достигнуть, завершить): bewerkstelligen, bewältigen, fertigbekommen, hinbekommen, hinkriegen, meistern, packen, rocken, schaffen, schaukeln, schultern, stemmen, wuppen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

fertig·kriegen

Синонимы

a.≡ bewerkstelligen ≡ bewältigen ≡ fertigbekommen ≡ hinbekommen ≡ hinkriegen ≡ meistern ≡ packen ≡ rocken ≡ schaffen ≡ schaukeln, ...

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

fertigbringen; etwas erfolgreich abschließen; packen, gebacken kriegen, gebacken bekommen, bewerkstelligen

Синонимы

≡ bewerkstelligen ≡ bewältigen ≡ fertigbekommen ≡ hinbekommen ≡ hinkriegen ≡ meistern ≡ packen ≡ rocken ≡ schaffen ≡ schaukeln ≡ schultern ≡ stemmen ≡ wuppen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский complete, accomplish, finish
Русский достигнуть, завершить, успешно закончить
Испанский completar, terminar
Французский achever, compléter, terminer
Турецкий bitirmek, tamamlamak
Португальский finalizar, concluir
Итальянский completare, portare a termine
Румынский termina, finaliza
Венгерский befejez, elintéz, megold, sikeresen befejez
Польский ukończyć, zakończyć, zrealizować
Греческий καταφέρνω, είμαι σε θέση, τελειώνω, ολοκληρώνω
Голландский afmaken, klaarbrengen, voltooien
Чешский dokončit, zvládnout, uzavřít
Шведский avsluta, färdigställa, få klart, slutföra
Датский afslutte, få gjort
Японский やり遂げる, 完了する, 完成する, 達成する
Каталонский finalitzar, acabar
Финский päättää onnistuneesti, saada valmiiksi, valmiiksi saaminen, valmiiksi tekeminen
Норвежский fullføre, gjennomføre, gjøre ferdig
Баскский amaitu, burutu, egingo, lortu
Сербский obaviti, uspeti, završiti
Македонский достигнување, завршување
Словенский izvesti, opraviti, uspeti, zaključiti
Словацкий dokončiť, uzavrieť, zvládnuť
Боснийский obaviti, završiti
Хорватский obaviti, uspješno završiti, završiti
Украинец завершити, довести до кінця, успішно закінчити
Болгарский завършвам, осъществявам, успешно завършване
Белорусский завяршыць, завяршэнне, зрабіць
Ивритלהשלים، לסיים
Арабскийإنجاز، إتمام
Персидскийتمام کردن، به پایان رساندن
Урдуمکمل کرنا، پہنچانا، کامیابی سے مکمل کرنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kriegt fertig · kriegte fertig · hat fertiggekriegt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fertigkriegen