Синонимы немецкого глагола gestikulieren

Синонимы немецкого глагола gestikulieren (жестикулировать): (herum)fahren, fuchteln, herumfuchteln, rumfuchteln, schwenken с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · глагол · haben · правильное · непереходный

gestikulieren

Синонимы

a.≡ herumfahren ≡ fuchteln ≡ herumfuchteln ≡ rumfuchteln ≡ schwenken

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

mit den Armen schnelle Bewegungen vollziehen; herumfuchteln, fuchteln, rumfuchteln, (herum)fahren, schwenken

Синонимы

≡ herumfahren ≡ fuchteln ≡ herumfuchteln ≡ rumfuchteln ≡ schwenken

Общие термины

≡ kommunizieren
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский gesticulate, gesture, flourish
Русский жестикулировать
Испанский gesticular, hacer gestos, manotear
Французский gesticuler
Турецкий jest yapmak, el hareketleriyle ifade etmek
Португальский gesticular, fazer gestos
Итальянский gesticolare, gestire
Румынский gesticula
Венгерский gesztikulál, gesztikulálni
Польский gestykulować
Греческий χειρονομώ, κάνω χειρονομίες
Голландский gebaren, gesticuleren, handgebaren
Чешский gestikulovat, zagestikulovat
Шведский gestikulera
Датский gestikulere
Японский ジェスチャーをする, 手振り
Каталонский gesticular
Финский elehtiä, gestikuloida, huitoa
Норвежский gestikulere
Баскский eskuak mugitzea, gestikulatu
Сербский gestikulirati
Македонский жестикулирање
Словенский gestikulirati
Словацкий gestikulovať
Боснийский gestikulirati
Хорватский gestikulirati, pokazivati rukama
Украинец жестикулювати
Болгарский жестикулирам
Белорусский жэстыкулюваць
Индонезийский gerakkan tangan
Вьетнамский vung tay
Узбекский qo‘l bilan ifodalamoq
Хинди इशारा करना, हाथ हिलाना
Китайский 打手势, 用手势示意
Тайский ชี้ด้วยมือ
Корейский 몸짓을 하다, 손짓하다
Азербайджанский işarə etmək
Грузинский ჟესტიკულირება
Бенгальский হাত ইশারা করা
Албанский gjestikulloj
Маратхи हाताने इशारा करणे
Непальский हात हल्लाएर संकेत गर्नु
Телугу చేతుల సంకేతం ఇవ్వడం
Латышский žestikulēt
Тамильский கைகளை காட்டுதல்
Эстонский žestikuliseerima
Армянский ժեստիկուլացնել
Курдский işaret kirin
Ивритגִּשְׁתִּיקוּל، לְהַזִּיז
Арабскийإيماء، رفرف بيديه
Персидскийحرکت دادن دست‌ها، عکس العمل داشتن
Урдуاشارے کرنا، ہاتھوں سے اشارے کرنا
...

Переводы

Употребления

(mit+D)

  • jemand/etwas gestikuliert mit etwas

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

gestikuliert · gestikulierte · hat gestikuliert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): gestikulieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 613912