Синонимы немецкого глагола grassieren

Синонимы немецкого глагола grassieren (распространяться, свирепствовать): umgehen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · глагол · haben · правильное · непереходный

grassieren

Синонимы

a.≡ umgehen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

sich verbreiten, gehäuft auftreten, um sich greifen; sich ausbreiten; um sich greifen, Verbreitung finden, umgehen, (sich) verbreiten

Синонимы

≡ umgehen
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский rage, rampant, spread, be rampant, be rife, prevail
Русский распространяться, свирепствовать, шириться, буйствовать, распространиться
Испанский extenderse, propagarse
Французский sévir, proliférer, se répandre
Турецкий saldırmak, hüküm sürmek, yayılmak
Португальский espalhar, espalhar-se, grassar, proliferar, propagar
Итальянский imperversare, diffondersi, dilagare, espandersi, infierire contro, infierire su
Румынский se răspândi, se extinde
Венгерский terjedni, elterjedni
Польский szerzyć się, rozprzestrzeniać się
Греческий εξαπλώνομαι, επιδημία, διασπορά
Голландский heersen, woeden, zich verspreiden
Чешский rozšířit se, zazuřit, zařádit, zuřit, řádit, šířit se
Шведский härja, grassera, sprida sig
Датский brede sig, grassere, herje, hærge, spredes
Японский 広がる, 蔓延する
Каталонский difondre, expandir-se, propagar, propagar-se
Финский yleistyä, levitä
Норвежский herje, sprede seg, spres
Баскский hedatu, hedatzea, zabaldu
Сербский rasprostraniti se, širiti se
Македонский распространување, ширење
Словенский razširiti se, razširjati se, širiti se
Словацкий rozšíriť sa, šíriť sa
Боснийский rasprostraniti se, širiti se
Хорватский rasprostraniti se, širiti se
Украинец захоплювати, поширюватися
Болгарский разпространение, разпространявам се
Белорусский захопліваць, распаўсюджвацца
Ивритלהתפשט، לפרוץ
Арабскийانتشار، تفشى، تفشي
Персидскийگسترش یافتن، شیوع یافتن
Урдуبڑھنا، عام ہونا، پھیلنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

grassiert · grassierte · hat grassiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165398

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): grassieren