Синонимы немецкого глагола herausbitten

Синонимы немецкого глагола herausbitten (выпроводить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

heraus·bitten

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ hereinbitten ≡ hineinbitten ≡ reinbitten

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

in höflicher Form ersuchen, einen bestimmten Ort, Raum zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie zu kommen

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ hereinbitten ≡ hineinbitten ≡ reinbitten
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский ask out, request to leave
Русский выпроводить
Испанский invitar a salir, pedir salir
Французский inviter à sortir
Турецкий dışarı çıkmak, çıkmak
Португальский pedir para sair
Итальянский chiedere di uscire, uscire
Румынский cere să iasă, invita afară
Венгерский kérdés, kérni
Польский wyprosić
Греческий παρακαλώ να φύγεις
Голландский verzoeken om te vertrekken
Чешский vyžádat si odchod
Шведский utbida
Датский bede om at forlade
Японский 出て行く
Каталонский convidar a sortir
Финский pyytää ulos
Норвежский be om å forlate
Баскский kanpora eskatzea
Сербский izlazak
Македонский излезе
Словенский izstopiti
Словацкий vyzvať von
Боснийский izvesti, izvesti napolje
Хорватский izlazak
Украинец вибачити, вийти
Болгарский извиквам
Белорусский выгнаць, папрасіць выйсці
Ивритלהזמין לצאת
Арабскийطلب الخروج
Персидскийدعوت به خروج
Урдуباہر آنے کی درخواست

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bittet heraus · bat heraus (bäte heraus) · hat herausgebeten

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1075302